Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(mozzarella di bufala,gorgonzola, emmental, brigante)
(buffalo mozzarella, gorgonzola, emmental, brigand)
Letzte Aktualisierung: 2021-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il centro di consulenza agricola nell'emmental (in tedesco)
counselling and information centre bärau (german)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3) all'articolo 4 il termine « emmental » è soppresso.
3. in article 4, the word 'emmentaler' is deleted.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ex04069013 | - - -emmental | 40 | 45 | 0406 90 13 9000 |
ex04069013 | - - -emmentaler | 40 | 45 | 0406 90 13 9000 |
Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ottenuti esclusivamente con formaggi emmental, gruyère e appenzell ed, eventualmente, con aggiunta di formaggio glaris alle erbe (detto «schabziger»), condizionati per la vendita al minuto, aventi tenore, in peso, di materie grasse inferiore o uguale a 56 % della sostanza secca
in the manufacture of which no cheeses other than emmentaler, gruyère and appenzell have been used and which may contain, as an addition, glarus herb cheese (known as schabziger); put up for retail sale, of a fat content by weight in the dry matter not exceeding 56 %
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: