Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
forza e coraggio
strength and courage
Letzte Aktualisierung: 2018-05-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
dai forza e coraggio
give strength and courage
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sempre dimostrando forza e coraggio
always showing force and courage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
occorre continuare con la ricerca.
research must go ahead.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e' un' importante tradizione che occorre continuare.
this is the start of what must become a tradition.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
dignità e coraggio
dignity and courage
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie e coraggio.
thank you and be strong.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
occorre continuare a esercitare tale pressione.
we have to keep the pressure on.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
gli auguro molta forza e coraggio per i prossimi negoziati.
i wish him fortitude in the forthcoming negotiations.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
occorre continuare ad usare le opportune precauzioni.
appropriate precautions should continue to be used.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
occorre continuare ad esercitare pressioni in tal senso.
the pressure for elections must be maintained.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
la diversità è qualcosa che occorre continuare a rispettare.
diversity is something we must continue to respect.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
occorrerà molta lucidità e coraggio.
a great deal of lucidity and courage will be required.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
occorre continuare a difendere il rafforzamento del principio di partenariato.
the strengthening of the partnership principle continues to need defence.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
...rilassarsi, prendere un periodo di riposo, in modo da poter recuperare la tua forza e coraggio.
...are weak or incapable. try to relax, take a rest, so you can recover your strengh and courage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cercare di rilassarsi, prendere un periodo di riposo, in modo da poter recuperare la tua forza e coraggio.
try to relax, take a rest, so you can recover your strengh and courage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
occorre continuare a porre l' accento sulle misure di sicurezza passive.
the emphasis must continue to be on passive safety measures.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
forza e coraggio: tu sei un alter christus; dio è con te. chi sarà contro di te?
come on! you are an alter christus; god is with you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chiediamo al signore di darvi forza e coraggio per poter essere sempre al servizio dei poveri in tutto ilmondo.
we ask the lord to give you strength and courage to be able to be always at the service of the poor in the whole world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gesù risorto continui a darle forza e coraggio per portare agli uomini del nostro tempo la verità e l’amore.
may the risen christ continue to give you strength and courage to bring the truth and love to the people of our time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: