Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a pensare
to think
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a pensare con rapporto
to think with relation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non riesco a pensare,
i cannot think,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la testa a pensare?
was it home, the mercury-lit street?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono portati a pensare,…
sono portati a pensare,…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mosse riprendi a pensare
move continue thinking
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a pensare di fare il male.
this what the verse is saying.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a pensare il tuo signore;
think of your lord;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lei inizia a pensare a te
she starts thinking of you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
continuo a pensare in quel modo.
i still think that way.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imparare a pensare in modo diverso
learning to think differently
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a pensare al bene degli altri.
the welfare of others, and not just ourselves and what we want.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"ah, allora come fai a pensare?"
then how can you think?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a farmi sentir cattivo a pensare
to make me feel bad to think
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bisogna pensare e ritornare a pensare.
think and think again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a pensare che era stata crudele con me
to think she was cruel to me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e che pur non soddisfacendo obblighi a pensare,
they do not think as intellectuals do and this intellectuals must understand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uscì dalla macchina, e cominciò a pensare.
he arrived at the gas station, and turned off.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
continua a pensare a come avrei mai provato
keep thinking how i'd ever live
Letzte Aktualisierung: 2020-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
difficoltà a dormire, a pensare e a concentrarsi
trouble sleeping, thinking or concentrating
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: