Sie suchten nach: fronteggiarne (Italienisch - Englisch)

– signor presidente, il nuovo quadro finanziario è stato finalizzato soltanto oggi e già dobbiamo fronteggiarne le carenze.
mr president, the new financial framework has only just been finalised today, and we are already faced with is deficiencies.

tutti però dobbiamo sforzarci di analizzare le cause di questi avvenimenti; tutti dobbiamo fronteggiarne le conseguenze, e tutti dobbiamo reagire alla situazione attuale.
but we all have to analyse why this has happened. we all have to cope with the consequences and react to the present situation.

a medio termine, l'iniziativa mira a migliorare l'informazione di tutti gli attori interessati sulla ristrutturazioni e sui modi per fronteggiarne le conseguenze.
in the medium term, the initiative aims at equipping all actors concerned with better information on restructuring and how to deal with its consequences.

gli "e-merchants" possono vincere la fiducia dei clienti con la costruzione di siti web sicuri per fronteggiarne le minacce serie ed evitare lo "spoofing" (siti illegittimi), la rivelazione di informazioni sensitive non autorizzate, l'alterazione di dati, azioni non autorizzate.
e-merchants can win the confidence of these customers by building secure websites to face serious threats and avoid the "spoofing" (illegitimate sites), unhautorized sensitive information disclosure, data alteration, unauthorized action.