Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i fruitori della terapia occupazionale
the clients of occupational therapy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utenti e fruitori dei media, ben organizzati in spagna
users and consumers of spanish media
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
47 utenti e fruitori dei media, ben organizzati in spagna
47 users and consumers of spanish media updated: 18 sep 2011
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il fondo documentario secondario è disponibile anche ai fruitori esterni.
the secondary documentation holdings are also available to external users.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
47 utenti e fruitori dei media, ben organizzati in spagna family and media
47 users and consumers of spanish media family and media
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e agli imprevedibili fruitori delle reti telematiche di tutto il mondo che raccoglieranno il messaggio
all unforeseenable web users all over the world who will download this message
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un augurio di un sereno anno 2015 a voi tre e a tutti i fruitori di agriturismo.it
best wishes for a happy 2015 to you and to all the users of three agriturismo.it
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche per le funzioni pubbliche è possibile richiedere un corrispettivo ai fruitori dell'aeroporto.
it is also the case that the users of the airport may also be charged for certain of these public policy measures.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
si consiglia ai fruitori di questo documento di verificare i dati applicabili per il proprio ambiente specifico.
users of this document should verify the applicable data for their specific environment.
Letzte Aktualisierung: 2007-06-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
a mio parere, i consumatori devono essere i principali fruitori dei vantaggi che discendono da questo processo.
in my opinion, consumers should be the ones who benefit from the possible advantages of this process.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
dotate di tutti i supporti tecnologici necessari a soddisfare ogni esigenza, sono modulabili conformemente alle esigenze dei fruitori.
equipped with all necessary technology, they can be adapted to meet individual requirements.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le informazioni dovrebbero essere divulgate in maniera più immediata, privilegiando categorie mirate di fruitori specifici e di ambienti interessati.
dissemination of information should be made more user-friendly and focused on specific target audiences and stakeholder groups.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sostengo in particolare l’ idea di orientare il programma quadro rispetto ai possibili candidati, cioè ai suoi fruitori diretti.
i particularly welcome the idea of gearing the cip towards potential applicants, in other words its direct beneficiaries.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
anche nel 2014 siamo i primi: la produzione culturale a venezia. gli eventi, i produttori, i fruitori.
even in 2014 we are the first: cultural production in venice . events, manufacturers, users.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tale strumento è destinato ad una vasta gamma di fruitori e clienti: progettisti, enti appaltanti, imprese, produttori di calcestruzzo, prefabbricatori.
the cd-rom, named solutions for any job-site, is meant for a wide range of users: designers, contractors, builders, ready-mix concrete producers, pre casts and pre-fab producers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mette in gioco interessi divergenti che è necessario conciliare: quelli degli autori, quelli dei produttori/ distributori, quelli dei fruitori.
it brings into play diverse interests which need to be reconciled: the interests of authors, those of producers and distributors and those of the consuming public.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: