Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tullio fumagalli
mr tullio fumagalli
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bergamo, galleria fumagalli.
bergamo, galleria fumagalli.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ombretta fumagalli-carullisegretario di stato alla sanità
state secretary for health
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inserito il: 05/10/2011 da virginia fumagalli
posted on: 05/10/2011 by virginia fumagalli
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questa è la terza volta che fumagalli visita tromsø.
this is the third time fumagalli is visiting tromsø. ever since he discovered lene marlin, he has been in tromsø on holidays.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la biografia di carlo fumagalli non è stata ancora inserita
carlo fumagalli's biography has not been added
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daniele lorenzo fumagalli nasce a milano nel luglio del 1957.
he was born in milan in july 1957.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intervista rilasciata dal dott. luca fumagalli, direttore generale di edilmac.
interview given by dr. luca fumagalli, general director of edilmac.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al parroco uscente, don stefano fumagalli, rivolgiamo il nostro più sentito ringraziamento.
to the outgoing parish priest, father stefano fumagalli, we turn our heartfelt thanks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mario fumagalli, il ruolo dell’asia orientale nella nuova geografia della globalizzazione
mario fumagalli, il ruolo dell’asia orientale nella nuova geografia della globalizzazione(the role of the far east asia in the new geography of globalisation)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
senza dubbio sarà molto speciale e molto più personale dei concerti nelle altre città, dice paolo fumagalli.
it will most definitely be very special and much more personal than the other concerts in the other cities, says paolo fumagalli.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il rapporto mazza fu letto anche dal meccanico, che era fumagalli, e che si rivelò come tale a del grande.
the report mazza was also read from the mechanic, who was fumagalli, and that turned out as such to del grande.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ottenuto il diploma fumagalli sperimenta l attività di imprenditore, ma sente presto l esigenza di abbandonare questo impegno per coltivare un sogno.
after he finishes high school he tries to manage his father’s activity, but soon he feels he has to abandon his job to follow a dream.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nel suo ufficio di milano interroga l0ingegner fumagalli, presunto amante della donna da cui riceve importanti informazioni, tra cui il nome di un sospetto.
in his milan office he interrogates the engineer fumagalli, alleged lover of the woman from whom he receives important information, including the name of a suspect.
Letzte Aktualisierung: 2020-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
così spiegano armando fumagalli e luisa cotta ramosino nell’ introduzione di scegliere un film, che raccoglie i titoli più significativi da settembre 2011 a giugno 2012.
so explain armando fumagalli and luisa cotta ramosino in their introduction to choosing a movie, which gathers together the most important titles from september 2011 to june 2012.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arcore - un quadro di fumagalli e un emozione in presa diretta che lui racconta con forme e colori, a volte in movimento, altre volte quasi immobili.
arcore - …a picture by fumagalli is a straight emotion that he tells with shapes and colours which are both still and in motion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
armando fumagalli, professore all'università cattolica di milano e consulente della casa di produzione lux vide, ha parlato dell'immagine della famiglia nella televisione.
armando fumagalli, professor at the catholic university of milan and consultant to the production company lux vide, discussed the image of the family that is portrayed in television.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- e' proprio come me la immaginavo d'inverno, dice fumagalli, mentre guarda la neve cadere al suolo e sciogliersi sui marciapiedi riscaldati di storgata.
- it's exactly like i imagined it to be here in wintertime, says paolo fumagalli, while he's watching the snow falling down from the sky and melting on the heated sidewalks in storgata.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi meglio del vitello baffo potrebbe invece comprendere senza filtri e pregiudizi l arte di fumagalli? perché una capra non potrebbe essere autrice di un opera in fieri come caprart, in perenne fase di elaborazione e modifica grazie a un agente animalesco ?
who can understand fumagalli’s art without filters and prejudices better than the veal baffo? why can’t a goat be the author of a work-in-progress such as caprart, always under further elaboration and modification by an “animal agent”?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
coach: camillo achilli. messina acr 11th bagnasco (13) baroncini (23) benatti (31) benfatto (6) bonetti (14, 1) caposciutti (6, 1) cavazza (23) ferrara (2) fracassa (34, 2) fumagalli (26, 2) garbuglia (31, 1) gonella (35, 6) la rosa (21, 4) luppi (3) manni (15) pesce (38, 5) piccioni (32, 2) rossi (17) seghezza (2) stucchi (11, 1) trevisani (13, 2) villa (24, 8).
coach: carmelo di bella. messina acr 17th in serie a, relegated to serie b bagatti (34, 10) baroncini (gk) (14) benatti (21) brambilla (27, 1) cavazzi (3) clerici (20, 1) derlin (24) dori (10, 1) garbuglia (34) ghelfi (33) gioia (26, 5) landri (31, 1) luppi (3) marangi (4) morbello (14) morelli (29, 4) passoni (3) recchia (gk) (20) regni (1) rigo (1) rosati (3, 1) schutz (6, 2) stucchi (13).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: