Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pasta con gamberi e zucchine
pasta with shrimp and zucchini
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spaghetti con ricotta fresca e zucchine
spaghetti with fresh ricotta and zucchini
Letzte Aktualisierung: 2018-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• uova farine e zucchine
• zucchini pancakes
Letzte Aktualisierung: 2023-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
melanzane e zucchine grigliate
escalopes with lemon
Letzte Aktualisierung: 2021-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
melanzane e zucchine alla griglia
aubergines and courgettes
Letzte Aktualisierung: 2023-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gnocchi di patate vongole e zucchine
pennette pomodoro e basilico
Letzte Aktualisierung: 2023-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tagliata di manzo all’olio profumato e zucchine saltate
parmesan risotto with asparagus
Letzte Aktualisierung: 2022-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le rane sperimentano ancora più sofferenza dei gamberetti e dei granchi.
frogs are put through even more suffering than shrimp and crabs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maiale, vitello e manzo si sposano con peperoni, melanzane e zucchine in un piatto buonissimo.
pork, veal and beef are combined with peppers, eggplant and zucchini in a good dish.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- gli spaghetti cozze e zucchine sono un ottimo piatto unico.
- spaghetti with mussels and zucchini is a great single dish.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in acquario accetta il krill del commercio, frammenti di gamberetti e vongole.
when in aquarium, it accepts the commercial krill, fragments of shrimps and clams.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tagliolini fresche alla zarina (salsa di gamberetti e salmone affumicato)
fresh tagliolini with zarina (shrimp sauce and smoked salmon)
Letzte Aktualisierung: 2019-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in una pentola tostare il riso aggiungere brodo a metà cottura inserire gamberetti e zucchine far cucinare fino a quando il riso raggiunge la cottura alla fine spegnere il fuoco e saltare con olio
in a saucepan toast the rice add broth halfway through cooking insert shrimp and zucchini cook until the rice reaches the end of the cooking turn off the heat and sauté with oil
Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gamberetti e gamberi della specie pandalus borealis, cucinati e sgusciati, destinati alla trasformazione
shrimps and prawns of the species pandalus borealis; cooked and peeled, for processing
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
aggiungere peperoni e zucchine, salare e cuocere a calore ancora più basso per altri 10 minuti.
add the diced peppers and courgettes and the salt and then cook over a low heat for 10 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
coprire e raffreddare per 1/2 un'ora. scolare i gamberetti e riserva marinata.
cover and chill for 1/2 an hour. drain shrimp and reserve marinade.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: