Google fragen

Sie suchten nach: gaggìa (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

Gaggìa

Englisch

Acacia farnesiana

Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Fiore di gaggìa

Englisch

Acacia farnesiana

Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

20 ore «La morte di Carlo Giuliani» , con legali della Commissione e Haidi Gaggio Giuliani.

Englisch

The death of Carlo Giuliani . Meeting with members of the International Commission .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Abbiamo pranzato a Cascina Gaggio in occasione del nostro matrimonio ed è stata un'esperienza ultra positiva!

Englisch

We had lunch in Cascina Gaggio at our wedding and it was an ultra positive!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Accanto alla produzione delle macchine da bar, la Gaggia immette da subito sul mercato un modello per uso domestico: la Gilda (1952) a leva e caldaia chiusa e, a seguire, la Gilda '54 (1954), a due bracci e caldaia aperta. Della Gilda primo modello ne esiste anche una versione maxi.

Englisch

Alongside the production of bar machines, the Gaggia begins the production of models for household: the first model is named Gilda (1952) with Lever and boiler closed, followed by the model GildA '54 (1954), with two arms and boiler open.The Gilda first model was produced also in version maxi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Accanto alle macchine da bar, così come avevano già fatto i grandi marchi come Gaggia e Faema, anche la Ducale propone un modello di macchina da caffè a pistone per uso domestico: "Lady duchessa".

Englisch

In the 50s, as they had already taken the major brands such as Gaggia and Faema, Ducale also propose a model of coffee machine with piston for domestic use: "Lady duchessa"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

Agriturismo.it ha selezionato i migliori 1 agriturismi in Gaggio Montano, che garantiscono una vacanza nel verde con il massimo della soddisfazione e del comfort.

Englisch

Agriturismo.it has chosen 1 agritourisms in Castello d'Argile that guarantee a vacation close to nature with the utmost satisfaction and comfort.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Agriturismo.it ha selezionato i migliori 1 agriturismi in Gaggio Montano, che garantiscono una vacanza nel verde con il massimo della soddisfazione e del comfort.

Englisch

Agriturismo.it has chosen 1 agritourisms in Gaggio Montano that guarantee a vacation close to nature with the utmost satisfaction and comfort.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Al termine della superstrada proseguire dritti sulla SS Briantea fino ad arrivare a Pontida. Circa un km dopo, passato il cartello di ingresso in Pontida, svoltare a destra verso la frazione Roncallo Gaggio e seguire i cartelli fino alla Polisena.

Englisch

At the end of the expressway, go straight ahead on the SS Briantea until you get to Pontida. About 1 km farther on, after the signpost when you enter Pontida, turn right towards the Roncallo Gaggio district and follow the notices to the Polisena.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Alessandro Gaggio (Italia), Ashi Studio (Libano), Sylvio Giardina (Italia) e Wadha(Qatar)sono gli interpreti internazionali di una continuità con la tradizione nella ricerca e nella sperimentazione.

Englisch

Alessandro Gaggio (Italy), Ashi Studio (Lebanon), Sylvio Giardina (Italy) and Wadha (Qatar) are the international exponents of the continuity of tradition through research and experimentation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Aziende importanti come Gaggia, La Pavoni, Pontevecchio, solo per citarne alcune, corredano le loro splendide e costose macchina a leva, con insignificanti e ridicoli pressini di nylon con i quali occorre armeggiare più e più volte per cercare di comprimere il caffè nel filtro. Il colmo è raggiunto dalla Pavoni, che correda le sue macchine dotate di filtro da 51 mm con uno striminzito pressino da 49 mm.

Englisch

Important companies such as Gaggia, La Pavoni, Ponte Vecchio, just to name a few, supply their beautiful and expensive machine lever, with insignificant and ridiculous plastic tampers which require tinkering again and again to try to compress the coffee in the filter. The worst is reached by La Pavoni, which supply its machines equipped with 51 mm filter and a ridiculus 49 mm tamper.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

C'è un solo risultato a Gaggio Montano

Englisch

There is only one agriturismo to Gaggio Montano

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Certamente Alberto ha anche fatto la fatica di installare un vero classico italiano – una vecchia macchina per espresso Gaggia.

Englisch

Of course Alberto spared no efort to install a true Italian classic – an old Gaggia espresso machine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Compila il modulo per richiedere disponibilità presso Fattoria Gaggio o altre informazioni direttamente al gestore.

Englisch

Fill in the form to request availability or other information at Fattoria Gaggio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Con il tempo, le filiali spagnole di Gaggia e Faema si separano dalle loro sedi centrali in Italia.

Englisch

The Gaggia and Faema entities in Spain eventually separated from their parent companies.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Con un passato di imprenditore in una serie di attività che mi sventaglia con estrema modestia (programmatore IBM, supporto tecnico per sistemi bancari informativi, consulente finanziario, distributore di equipaggiamenti per il catering - una straordinaria Gaggia giganteggia dietro il bancone del bar - ingegnere di servizi, costruttore ...), da sempre appassionato cultore di fotografia, Chanarin ha frequentato otto anni fa un corso di pittura alla Manchester University ed ha poi portato a termine un Master in Critica e Teoria dell'Arte alla Canterbury University.

Englisch

In short, he was an entrepreneur involved in a series of activities that he quickly mentions with a spontaneous modesty (IBM programmer, expert in technical support for international banking, distributor of catering equipment - a huge Gaggia sits on the bar - service engineer, project manager, owner of a building company ...).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Dobbiamo aspettare fino ai nostri giorni per avere un nuovo modello a leva, la Achille Gaggia, chiamata così in onore del fondatore, dotata di serbatoio estraibile per erogazione continua, ma che ha avuto poca fortuna e ne è stata cessata la produzione dopo qualche anno.

Englisch

We have to wait until today to have the new lever model Achille Gaggia, named in honor of the founder, with tank removeable, unlucky machine produced only for few years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

E al centro del locale, c’è persino la stessa macchina dello storico Moka Bar di Soho, una dorata Gaggia Milano, purtroppo non più in funzione, ma bella come oramai non se ne producono più.

Englisch

And at the center of the bar, there’s even the same machine from the legendary Soho Moka Bar, a golden Gaggia Milano, unfortunately it’s no longer working, but it’s so beautiful as they don’t make them anymore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

E' il 1947 e con questa invenzione Achille Gaggia determina l'inizio del successo mondiale del caffè espresso e delle proprie macchine.

Englisch

Is the year 1947 and with this invention Achille Gaggia determines the beginning of the worldwide success of the coffee and of his espresso machines.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Gaggio Montano: una vacanza a contatto con la natura che non rinuncia al comfort, in sistemazioni rese ancora più accoglienti dalla possibilità di rilassarsi in piscina o nel centro benessere, dalle innumerevoli attività sportive e culturali, dalle specialità gastronomiche da gustare in sagre e ristoranti.

Englisch

Castello d'Argile: a vacation in contact with nature that does not give up any comforts, in accommodations made even more welcoming due to the possibility of relaxing in the pool or wellness centre, the numerous sports and cultural activities and the gastronomic specialities to taste at festivals and in restaurants.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK