Sie suchten nach: gareggiato (Italienisch - Englisch)

entrambi hanno gareggiato qui due volte.
both have competed here twice.

hanno gareggiato in quattro eventi in esecuzione solo.
they also competed in four löpnings-branches.

ha gareggiato a livello nazionale in almeno sei sport.
she has competed at national level in no fewer than six sports.

altre religioni anche gareggiato per il dominio nel mondo romano.
other religions also vied for dominance in the roman world.

il volume presenta le stagioni agonistiche 2003, 2004 e 2005 a in le vetture maserati hanno gareggiato.
the volume presents the racing seasons in 2003, 2004 and 2005 in the cars maserati competed.

abbiamo gareggiato con l’assetto di le mans poiché questo era un weekend d’apprendimento.
we ran le mans specifications since this was a learning weekend.

con 29 partenze nella 24 ore di le mans, yojiro terada capeggia la lista di concorrenti giapponesi ad aver gareggiato qui.
with 29 starts in the 24 hours of le mans, it is yojiro terada who tops the list of japanese competitors who have started here.

adkins ha ricordato, inoltre, che in ogni singolo contratto acquisito fairstar ha gareggiato contro la dockwise ed ha vinto.
adkins has remembered, moreover, than in every single acquired contract fairstar it has competed against the dockwise and it has gained.

ovviamente eravamo rivali. durante due stagioni abbiamo persino gareggiato nella stessa squadra, quindi con lo stesso materiale.
how great was it in fact? of course we were rivals.

- tu e laurito avete gareggiato nel gruppo b. quanto conta gareggiare in un gruppo anzichè in un altro?
- laurito and you competed in group b. how much does it count to compete in a group instead of another?

penso, per esempio, a com'erano il portogallo e la grecia quando ho gareggiato lì per la prima volta venticinque anni fa.
i remember what portugal and greece used to be like when i drove through those countries for the first time twenty-five years ago.

la squadra gareggiato sotto il nome della squadra “ autovortex romania ”, e la concorrenza ha … per saperne di più »
the team competed under the team name “ autovortex romania ”, and the competition has … read more »

il 31 agosto ha gareggiato nei 3.000 metri raggiungendo il miglior tempo personale con 3:47.799 che gli ha fatto guadagnare l’argento.
he also achieved a personal best with 3:47.799 on the 3,000 metre track on august 31 and received the silver medal.

la squadra gareggiato sotto il nome della squadra “autovortex romania”, mentre la concorrenza è stata organizzata tra 27 e 30 aprile, potrivit agerpres.
the team competed under the team name “autovortex romania”, while the competition was organized between 27 and 30 april, potrivit agerpres.

amatevi gli uni gli altri con affetto fraterno, gareggiate nello stimarvi a vicenda
love one another with brotherly affection, outdo one another in showing honour