Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
credenziali di accesso
logon credentials
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
immettere le credenziali di accesso:
please enter your login credentials:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
credenziali di rete
network credentials
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
interfaccia utente gestione credenziali
credential manager user interface
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
credenziali di protezione
security credentials
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
desidero ricevere le credenziali di accesso alla sezione download
i would like to receive the credentials to access the downloads section
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
credenziali di protezione sito ftp
ftp site security credentials
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
impossibile trovare le credenziali di accesso per l'account uddi.
your uddi account login credentials were not found.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- adozione di procedure di gestione delle credenziali di autenticazione;
- adoption of procedures for authentication credentials management and application;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diskeeper administrator non è in grado di verificare le credenziali di accesso.
diskeeper administrator is unable to verify your login credentials.
Letzte Aktualisierung: 2006-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
credenziali di connessione recapito esterno
outbound connection credentials
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
account già esistente. la preghiamo di connettersi con le sue credenziali di accesso.
an account already exists. please log in with your account information.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accedere al portale websphere business services fabric con le proprie credenziali di accesso
login to the websphere business services fabric portal using your login credentials
Letzte Aktualisierung: 2007-06-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
facendo clic su ok vengono verificate le credenziali di accesso su ogni dominio o gruppo di lavoro.
when you click ok, the login credentials are verified on each domain or workgroup.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
• le credenziali di accesso admin di music station sono le stesse dell'amministratore del nas.
• the admin login credential of the music station is the same as that of the nas administrator.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi fosse interessato a consultare le registrazioni per motivi scientifici o professionali può richiedere le credenziali di accesso.
whoever is interested for either scientific or professional reasons can register and get an access password.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per accedere al servizio è necessario munirsi di credenziali di accesso (user-id e password).
to use the service you must first obtain access credentials (user-id and password).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: