Sie suchten nach: giardino dehor esterno stagionale (Italienisch - Englisch)

sport acquatici, equitazione, tennis, paddle tennis, ecc. (servizio esterno, stagionale)
water sports, horseback riding, tennis, paddle tennis, etc. (external service, seasonal)

l'hotel offre una piscina esterna stagionale e un parcheggio gratuito in loco.
the hotel offers an outdoor heated pool, a daily continental breakfast and free wi-fi.

la colazione è servita nelle sale del ristorante o nel dehor esterno ed è quella tipica italiana: pane e biscotti sfornati freschi, marmellate, yogurt, frutta di stagione, formaggi e salumi locali.
breakfast is served in the restaurant or on the outdoor patio offering typical italian fare: fresh bread biscuits straight from the oven, marmalades and jams, yoghurt, seasonal fruit, local cheeses and cured meats.

il locale è sviluppato su un unico piano all'interno del quale si presentano due ampie e comode sale le cui vetrate scorrevoli, nel periodo estivo, creano un meraviglioso tutt'uno tra gli ambienti interni e lo splendido dehor esterno situato in prossimità del parco estivo e della piscina olimpionica all'aperto. in estate è possibile dunque mangiare nell'elegante dehor godendo di una suggestiva vista sul “monte della santissima” e sui vigneti circostanti che fanno da ornamento al paesaggio.
the restaurant is built on one floor inside which there are two spacious and comfortable rooms whose sliding glass doors in summer create a wonderful ensemble between the interiors and the beautiful outdoor located near the summer park and the outdoor olympic swimming pool. in summer you can eat in the elegant outdoor area, thus enjoying a beautiful view of the “monte della santissima” and the surrounding vineyards that are an ornament to the landscape.