Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in italia
in italy
Letzte Aktualisierung: 2021-02-14
Nutzungshäufigkeit: 34
Qualität:
in italia,...
in italy , in line with european directives , has introduced an...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in italia:
abroad:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— in italia:
— insurance broker,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in italia l'atmosfera della festa si respira sopratutto a tavola.
in italy one breathes the atmosphere of the feast especially at the table.
Letzte Aktualisierung: 2017-12-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
l'iniziativa in italia inizia a roma giovedì 15 gennaio.
the roadshow starts in rome, on thursday 15th january.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
festa al mio rientro in italia, sorretto da angela e federica
celebration at my return in italy, “sustained” by angela and federica
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
giovedì scorso abbiamo celebrato la festa del corpus domini, che in italia e in altri paesi è spostata a questa domenica.
last thursday we celebrated the feast of corpus christi, which, in italy and in other countries has been moved to this sunday.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
giovedì "in vetrina"
on display'.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
infatti in italia, partia del superenalotto, giovedì si celebra la festa dell’immacolata concezione, una festività nazionale dedicata al dogma cattolico dell’immacolata concezione della beata vergine maria.
the reason for the delay in the draw is that italy, the home of the superenalotto game, celebrates immacolata concezione on thursday, a public holiday to celebrate the belief in the immaculate conception of the blessed virgin mary.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: