Sie suchten nach: gli aspetti epidemiologici rilevanti (Italienisch - Englisch)

gli aspetti più rilevanti saranno:
the most essential aspects are:

gli aspetti economici
economic aspects

gli aspetti socioeconomici,
ocio-economic aspects

gli aspetti essenziali?
what are the most important features?

per gli aspetti finanziari
for financial aspects

ecco gli aspetti essenziali.
so much for the essentials.

attualmente non sono disponibili dati epidemiologici rilevanti.
to date, no relevant epidemiological data are available.

approfondisci gli aspetti tecnici.
study the technical aspects.

gli aspetti pratici dell'euro
practical aspects of the euro

nel 2014 la pev ha continuato a sostenere gli aspetti rilevanti del processo.
the enp continued to support relevant developments in 2014.

1.1.4 gli aspetti economici
1.1.4 the economic aspect

gli aspetti sociali dell’agricoltura,
the social aspects of agriculture

gli aspetti connessi all'accessibilità;
accessibility aspects;

all'interno di tali settori sono stati individuati gli aspetti maggiormente rilevanti.
within these areas, the most important aspects were pinpointed.

per quanto concerne l' ampliamento, gli aspetti particolarmente rilevanti sono più d' uno.
when it comes to enlargement, a number of issues are particularly important.

le suddette sfide comprenderanno anche gli aspetti rilevanti ai fini dell'attuazione degli ape.
these challenges will also include aspects that will be relevant for the implementation of the epas.

2.1 gli aspetti più rilevanti della comunicazione e delle domande della commissione riguardano:
2.1 the main aspects of the commission communication and questions aim to:

particolare interesse agli aspetti epidemiologici, clinici e terapeutici del problema, ed ha
epidemiology, pathogenesis, clinical aspects, diagnosis and treatments.

silvia cattori: considerando gli aspetti più rilevanti della questione, a quali conclusioni è arrivato?
silvia cattori: on the main points, what conclusions did you reach, and on which points do your conclusions contradict those of mr mehlis?

quella fu quindi una vera inchiesta europea; in questo caso, invece, gli aspetti epidemiologici della malattia non sono in dubbio.
that was a genuine european inquiry. the epidemiology of this outbreak is not in doubt.