Sie suchten nach: gli avvocati sono pronti a entrare in ... (Italienisch - Englisch)

entrare in azione
getting into action

sono pronti a volare
they are ready to fly?

- sono pronti a collaborare?
- are they disposed to cooperation?

sono pronti a concessioni territoriali.
the palestinians are prepared to make concessions over territory.

i pirati sono pronti a rischiare!
our friends decided to risk!

i modelli sono pronti a lavorare fino.
the patterns are quick to work up.

sono pronti a riprendere il lavoro immediatamente.
they are ready to start work again immediately.

i palestinesi sono pronti a scendere a compromessi.
the palestinians are prepared to compromise.

(4) i mormoni sono pronti a uccidere.
(4) we have the mormons, prepared to kill.

parlano l’inglese e sono pronti a entrare a far parte a pieno diritto della comunità internazionale.
they speak english and are ready to take full part in the international community.

vorrei sapere se esiste una commissione di controllo che possa andare a verificare se i fondi sono arrivati e se i reattori sono pronti a entrare in funzione.
is there a monitoring committee to go and investigate at some point whether the money has in fact gone there and whether the reactors are ready to be put into operation?

l’edificio dispone di quattro generatori (due per ognuna delle cabine elettriche) pronti a entrare in azione in caso di interruzione della fornitura di energia elettrica.
four generators will be available in case the public power supply is interrupted.

obiettivo specifico: sistema pronto a entrare in funzione entro la fine del 20193.
specific objective: ready for operations by the end of 20193.

io sono pronto a dirlo però
i'm missing you so much,

anzi, sono pronte a rinazionalizzare.
they are ready to renationalize.

io sono pronto a questa sfida.
i am ready for this challenge.

le unità plug&play sono pronte a entrare in funzione senza alcun ulteriore intervento, i tempi di lavoro in cantiere sono fortemente ridotti.
the plug&play units are ready to use without any further operation on site.

sono pronto a sostenere questi loro sforzi.
i stand ready to support them in this endeavour.

sono pronto a difendermi da modenesi rivendicatori!
i’m ready to defend myself from modena claimants!

ripeto ancora una volta: sono pronto a farlo.
i repeat once again: i am prepared to do this.