Sie suchten nach: gli elementi non sono da considerare (Italienisch - Englisch)

quali sono gli elementi da considerare?
quali sono gli elementi da considerare?

se gli elementi sono uniti,
where the elements coalesce,

gli elementi sono i seguenti:
the compenents are as follows:

non sono da considerare come investimenti fissi lordi:
gross fixed capital formation excludes:

gli elementi sono annidati correttamente.:
elements are properly nested. :

entrambi gli elementi sono chiaramente imprescindibili.
clearly there is a need for both.

tutti e cinque gli elementi sono divini
all the five elements are divine

tutti gli elementi sono stati disinstallati correttamente.
all items were successfully uninstalled.

opt-out = utente deve indicare se gli elementi non sono condivisi.
opt-out = user needs to indicate whether items are not shared .

questi sono da considerare dei veri e propri bocconcini.
these are to be considered real morsels.

sono da considerare come spese che giustificano tali trasferimenti:
expenditure regarded as justifying such transfers shall be as follows:

viceversa sono da considerare come positivi i seguenti risultati:
the following results, however, are certainly positive:

5.4 i termini di consegna indicati hanno valore approssimativo e non sono da considerare improrogabili.
5.4 the given delivery times only apply as an indication and are never to be regarded as definite.

non sono da considerare come elementi della designazione ufficiale di trasporto le parti della rubrica in minuscolo.
portions of an entry appearing in lower case need not be considered as part of the proper shipping name.

ai sensi della voce 2929, i gruppi "nitrati" o "nitrosi" non sono da considerare prodotti a "funzioni azotate".
nitro or nitroso groups are not to be taken as "nitrogen-functions" for the purposes of heading 2929.