Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
commenti sono chiusi.
comments are closed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
settimana da lunedì 10 a venerdì 21: gli uffici sono chiusi
week from monday 10 to friday 21: the offices are closed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i commenti sono chiusi
comments are closed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
i commenti sono chiusi.
?> i commenti sono chiusi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
questi uffici sono per:
these offices are for:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i nostri uffici sono in
i nostri uffici sono in
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(i ristoranti sono chiusi.)
(the restaurants are closed.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i nostri uffici sono aperti
our offices are open from monday to friday
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
discussione e trackback sono chiusi.
discussion and trackback are closed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nei giorni festivi i trasporti pubblici sono limitati le banche e gli uffici sono chiusi
on these days, public transport is drastically reduced. bank and state offices are closed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commenti su questa voce sono chiusi.
comments on this entry are closed。
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
facili da aprire quando sono chiusi
easy opening of the closed hook
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli uffici sono sotto il controllo diretto della commissione.
offices are under the direct control of the commission.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli uffici sono presenti a panama city, boquete e david.
offices in panama city, boquete and david.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enerdì pomeriggio tutti gli uffici sono ormai chiusi e bucarest si prepara ad un week-end torrido e inquinato.
riday afternoon: by now all the offices are closed and bucarest prepares for a torrid and polluted weekend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come arrivare gli uffici sono ubicati in zona centralissima, vicino alle terme berzieri.
how to reach the association is located in town centre, near terme berzieri.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le rappresentanze e gli uffici sono il fulcro della cooperazione decentrata negli stati membri.
the representations and offices are to be considered the centres for all decentralised co-operation in the member states within the new framework.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli uffici sono aperti dal lunedi al venerdì dalle ore 09:00 alle 18:00.
we are open from monday to friday from 09:00 am to 06:00 pm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i negozi e gli uffici sono chiusi il venerdì, eccetto nei quartieri cristiani, dove chiudono la domenica. i musei sono chiusi il martedì.
shops and offices are closed on fridays, except in christian areas where they close on sundays. museums are closed on tuesdays.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli uffici sono aperti al pubblico dal lunedì al venerdì, 10:00–16:00 ininterrottamente.
the offices are open to the public from monday to friday, 10:00 am – 4:00 pm non-stop.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: