Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
consumi(1)
consumi(1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consumi: 1 kwh/100 km
consumption: 1 kwh/100 km
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consumo(1)
consumo(1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
materiali di consumo (1)
expendables (1) resins
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la direttiva che disciplina la vendita dei beni di consumo 1
the directive on the sale of consumer goods1
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il regno unito consuma 1 miliardo di sterline su 300 miliardi di sterline di spesa pubblica e attendersi che un simile bilancio soddisfi le esigenze dei criteri di convergenza di maastricht non ha senso.
the united kingdom consumes £1 billion out of £300 billion of public expenditure and to expect that budget to satisfy the demands of the maastricht convergence criteria is a nonsense.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- immissione al consumo: 1° settembre dell'anno successivo alla vendemmia
- put on sale: 1 st of september of the year following the vintage
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il tasso effettivo definito in senso stretto (teds) è equivalente alla componente di interesse del tasso annuo effettivo globale (taeg) come definito all'articolo 1, paragrafo 2, lettera e), della direttiva 87/102/cee del consiglio, del 22 dicembre 1986, relativa al ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli stati membri in materia di credito al consumo(1), da ultimo modificata dalla direttiva 98/7/ce del parlamento europeo e del consiglio(2).
the nder shall be equivalent to the interest rate component of the annual percentage rate of charge (aprc) as defined in article 1(2)(e) of council directive 87/102/eec of 22 december 1986 for the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the member states concerning consumer credit(1) as last amended by european parliament and council directive 98/7/ec(2).