Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
opere pubbliche
public works
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
le grandi opere
great works
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le grandi opere,
the great works,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le tue grandi opere
your great works
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grandi opere per piccoli
great operas for children
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grandi opere a confronto.
big artworks compared
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le grandi opere nell'ex arsenale
major projects in the ex arsenal
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le grandi opere d'arte sono perfette.
the great works of art are perfect, the great paintings, the great pieces of music.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
due grandi vini abbinati a due grandi opere
two great wines paired with two great works
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
essi non avrebbero le risorse necessarie per costruire grandi opere pubbliche o portare avanti la ricerca scientifica.
they would not have the resources to build great public works or carry forward scientific inquiry.
in particolare la lotta contro la disoccupazione è inconcepibile senza una organizzazione vasta e audace di grandi opere pubbliche.
the struggle against unemployment is not to be considered without the calling for a broad and bold organization of public works.
quando lanciano progetti di grandi opere pubbliche, le pubbliche amministrazioni non si curano di consultare i cittadini in merito.
the government is not carrying our consultations with the public when launching major infrastructure projects.
il concorso dei privati per la realizzazione delle grandi opere pubbliche: procedure, problematiche, prospettive - 28/08/2003 menu menu
am private enterprises in the building of large public works - 28/08/2003