Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gruppo area
area group
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
opzioni gruppo area 3d
format 3-d area group
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il laboratorio effettua una ricerca comune e sviluppa una piattaforma per le iniziative del gruppo nell’area della gestione dell' innovazione tecnica
the laboratory provides a common research and development platform for the group's initiatives in the area of technical innovation management
nella finestra di dialogo personalizza, trascinare una tavolozza degli strumenti dall'area tavolozze degli strumenti in un gruppo nell'area gruppi di tavolozze.
in the customize dialog box, drag a tool palette from the palettes area into a group in the palette groups area.
nel terzo trimestre di quest'anno i terminal portuali del gruppo dp world di dubai hanno movimentato un traffico dei container pari a 14,2 milioni di teu, con una flessione dell'1,0% rispetto allo stesso periodo del 2011. il calo è stato determinato dalla contrazione del 5,4% dei volumi movimentati dai terminal del gruppo nell'area dell'europa, del medio oriente e dell'africa, mentre i terminal nell'area dell'asia e del pacifico e nell'area delle americhe e dell'australia hanno registrato incrementi del traffico pari rispettivamente al +2,0% e al +3,0%.
nel third trimester of this year the harbour terminals of the dp world group of dubay have enlivened a traffic of the container pairs to 14,2 million teu, with a bending of 1.0% regarding the same period of 2011. the decrease is determined by the contraction of 5.4% of the volumes enlivened from the terminals of the group in the area of europe, the middle east and africa, while the terminals in the area of asia and the pacific and in the area of the americas and australia have recorded increments of the traffic pairs respective to +2.0% and +3.0%.