Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
invio ricevuta di pagamento in allegato
i send you a payment receipt attached
Letzte Aktualisierung: 2023-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per richiedere la ricevuta in spagnolo:
to request the taxi receipt in spanish say this:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guardate la nostra offerta.
take a look at our offer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guardate la seguente tabella:
check out the following breakdown:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guardate la sua guida nutritivo.
look at its nutritive guide.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in allegato la ricevuta del bonifico
i attach the bank transfer receipt
Letzte Aktualisierung: 2023-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guardate la foto per maggiori dettagli.
look at the photos for more details.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- per ulteriori dettagli guardate la foto.
you can look at the photo for more details.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- guardate la bionda si siede là!
- look at the blonde sits there!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa si può fare: guardate la foto grande.
what you can do: look at the big picture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guardate la foto per vedere il risultato finale.
look at the photo for more details.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guardate la foto nella pagina dedicata ai piopparelli.
follow our directions on the page dedicated to mushrooms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- per maggiori particolari guardate la fotografia ingrandita.
- look at the photo and its enlargement for more details.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(guardate la lista alla fine di questo documento)
(see the list at end of this document)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ehi, santi, guardate la vostra opera! pregate per noi!
look here you saints! look at your work! pray for us!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in allegato la ricevuta della donazione, resa possibile dal generoso contributo dei nostri clienti, fornitori e dipendenti.
enclosed is the receipt of the donation, made possible by the generous support of our customers, suppliers and employees.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e ho guardato la televisione
and the tv is on
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo alcune monache agostiniane recollette contemplative e abbiamo ricevuto, in allegato alla rivista, una copia di quien reza se salva .
we are some recollected contemplative augustinian nuns and have received, as an attachment to the magazine, a copy of quien reza se salva .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tempo in cui si è guardata la televisione
time watching television
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il signore del cielo ha guardato la terra
lord, send out your spirit, to renew the earth
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: