Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ha fatto!
did!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come ha fatto
how did
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha fatto bene.
it was right to reject this proposal.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
come ha fatto?
so what does it take to set up your own business?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chi ha fatto bene
ye who have done good,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha fatto tutto.
he has done it all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non l'ha fatto.
the commission did not do that.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
chi l'ha fatto?
who did this?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha fatto molto bene.
you were quite right to do so.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ha fatto un’errore
tra una riunione ed un altra ,provo a trovare il tempo per guardare questa meraviglia
Letzte Aktualisierung: 2022-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ha fatto costruire molto.
he had many things built.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"klimainfisso" ha fatto centro
"klimainfisso" hit the target
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"avalon" ha fatto colpo!
"avalon" hits the target!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il dogana vecchia si trova in un edificio storico, ex dogana al confine tra italia e austria.
dogana vecchia is set in a historic building, former customs house on the old border between italy and austria.
i vostri oggetti di valore (gioielli, macchine fotografiche, apparecchiature elettroniche, ecc) devono essere dichiarati sul tuo dichiarazione in dogana al momento dell'arrivo.
your valuables (jewelry, cameras, electronic equipment, etc.) must be declared on your customs declaration upon arrival.
tali misure transitorie prevedono un controllo esercitato sino ad ora dalle dogane al momento dell'espletamento delle formalità di immissione al consumo.
they call for controls hitherto conducted by customs during the completion of formalities for release for consumption.