Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
involtini con pomodoro
potato gnocchi with radicchio and gorgonzola
Letzte Aktualisierung: 2021-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con pomodoro e pane croccante
baby octopus in stew
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasta con pomodoro e basilico
pasta with tomato and basil
Letzte Aktualisierung: 2020-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scaloppine crocanti con pomodoro confi
spaghetti squared with anchovy butter
Letzte Aktualisierung: 2022-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pennette con pomodoro e peperoncino piccante
pennette with tomato and hot pepper
Letzte Aktualisierung: 2018-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
petto di pollo con pomodoro e capperi
chicken breast with tomato and capers
Letzte Aktualisierung: 2018-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi piace moltissimo la caprese con pomodoro e mozzarelle.
i eat a lot of mozzarella and tomatoes a la caprese.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pane bianco strofinato con pomodoro e con un pizzico di olio e sale.
white bread rubbed with tomato and drizzed in oil and salt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con pomodoro ciliegino dell’agro sarnese dop fiordilatte e origano di pantelleria
with fiordilatte agro sarnese pdo cherry tomatoes and pantelleria oregano
Letzte Aktualisierung: 2021-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ceci con pomodori
chickpeas with tomatoes
Letzte Aktualisierung: 2018-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mozzarella con pomodori
mozzarella with tomatoes
Letzte Aktualisierung: 2018-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"concentrato di pomodoro" va sostituito con "pomodoro in scatola e in bottiglia".
"tomato preserves" should be replaced by "canned and bottled tomatoes".
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gli gnocchi può essere servita con pomodoro leggero o sughi di carne, hanno un sapore eccellente con pesto.
the gnocchi can be served with light tomato or meat sauces, they taste excellent with pesto sauce.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filetto di dentice con pomodori
fillet of red snapper with tomatoes
Letzte Aktualisierung: 2018-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il merluzzo con pomodoro e origano è un secondo piatto leggero e gustoso, ideale da preparare anche per i più piccoli.
the tomato and oregano cod is a light and tasty second course, the ideal dish, even for young children.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arrosto freddo con pomodori e grana
cold roast with tomatoes and parmesan
Letzte Aktualisierung: 2018-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
penne con pomodori, melanzane e mozzarella
penne with tomatoes, eggplant, and mozzarella
Letzte Aktualisierung: 2019-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con un po' di fantasia si possono fare paste colorate: rosse con pomodoro, verdi con spinaci, marroni con cacao.
it is possible to producefresh pastausing any type of flour, with or without eggs and even enhanced with tomato puree for red pasta, spinach for green pasta, brown pasta with cocoa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ha tutte le mattine sotto il castagno servita una colazione magnifica, con pomodoro fresco e fichi dai propri vigneti e dolci fatti in casa ... molto alta qualità.
he has every morning under the chestnut tree served a terrific breakfast, with fresh tomatoes and figs from their own vineyards and homemade cakes ... very high quality.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il merluzzo con pomodoro e origano è un secondo piatto leggero e gustoso, ideale da preparare anche per i più piccoli, ricetta merluzzo con pomodoro e origano, passata di pomodoro
the tomato and oregano cod is a light and tasty second course, the ideal dish, even for young children, recipe tomato and oregano cod, tomato puree
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: