Sie suchten nach: hai indovinato (Italienisch - Englisch)

tu hai indovinato.
how clever you are.

hai indovinato: per le barriere linguistiche.
you guessed it, the language barrier.

affida ad una letterina la tua idea, vediamo se hai indovinato.
write your idea on a mail, perhaps you may have guessed.

per controllare se hai indovinato la posizione delle sfere, pigia qui!
to check if you successful guessed the ball positions, click here!

quante volte hai indovinato ciò che aveva un paziente solamente guardandolo in faccia?
how many times have you guessed what was wrong with a patient only by looking at his/her face?

hai indovinato quale è la sua magia? a che cosa può servire? vai con la fantasia!
have you guessed what is his magic? how can his magic be used? go with your imagination!

potrebbe essere che hai indovinato anche solo un numero, che purtroppo non significa che hai vinto, ma il sistema comunque lo evidenzierà in rosso per te.
it may be that you have only matched one number which won’t make a winning ticket but this superenalotto results checker will still highlight this in red for you.

gioca con noi! i nostri video sono interattivi: potrai cliccare sulla risposta che ritieni corretta e verificare se hai indovinato o no.
play the game with us! our videos are interactive, so you can also click on the correct answer and see whether you were right or wrong.

puoi utilizzare questa applicazine per ottenere gli ultimissimi risultati, fare delle ricerche di archivio fino al 1997, e anche controllare i tuoi biglietti per vedere quanti numeri hai indovinato.
you can use this app to view the very latest results, browse an archive of past results dating back to 1997 and even check your tickets to see how many numbers you have may have matched.

quando pensi che la disposizione che hai dato alle sfere sia quella giusta, premi il pulsante fatto!. ti verrà detto se hai indovinato o no e sarà mostrato il tuo punteggio.
when you think the configuration of balls you have placed is correct, press the done! button. you will be informed whether you are correct or not, and be given your score.

se dovessi scoprire attraverso il nostro sistema di verifica delle vincite che il tuo biglietto è vincente poichè hai indovinato tre o più numeri principali o un numero superstar, per sapere quanto hai vinto vai alla pagina dei risultati che contiene i dettagli della ripartizione dei premi.
should you find that your ticket is a winning one by matching three or more main numbers or a superstar number using our results checker then to find out the amount you have won by playing superenalotto, visit the results page for details of the prize breakdown.

all'inizio del 2002 tu hai indovinato quale sarebbe stata la crescita di internet: 1 miliardo di utenti entro la fine del 2005. un'ipotesi plausibile, o hai provato ad indovinare?
in early 2002 you exactly guessed the future numbers for the internet development: 1 billion subscribers by the end of 2005. an educated guess, or a lot of guess only?

il numero jolly che appare nelle estrazioni del superenalotto esiste per permettere ai giocatori di vincere premi di consolazione più elevati. pertanto, se hai indovinato i sei numeri principali non devi preoccuparti più di tanto del numero jolly… ma solo di cosa farne delle tue vincite!
the jolly number that appears in the superenalotto results exists to help players win larger consolation prizes, so if you have the six main numbers you probably won’t need to think too much about the jolly – all you have to think about is what to do with your winnings!

il contatto con il primo collezionista non appartenente alla famiglia (hai indovinato, è proprio lui, naturalmente) ci portò alla determinazione che, per non deturpare gli amati oggetti bisognava evitare i contatti a volte rudi che scaturiscono da ogni azione di gioco che si rispetti.
the approach with the first collector not related with our family (many italian collectors can suppose who he is) broke us to the fatal decision: in order to preserve our loving objects safety it was necessary to avoid contacts, often rough, resulting from every respectable play action.

ac: hai indovinato: dato che sono pigro, è più facile scrivere di quello che conosco, così ho dato a martin alcune delle mie caratteristiche (inclusa la data di nascita) visto che sono un modello sempre a portata di mano...
ac: you guessed it: as i'm lazy, it is easier to write what one knows, so i gave martin some of my traits (including the birthdate) as i'm a "model" always on hand.