Sie suchten nach: hai mai partecipato ad una missione (Italienisch - Englisch)

hai già partecipato ad una “notte dei musei”?
have you already participated in a “museum night”?

hai mai ...
have you ever…

coversys ha partecipato ad una missione multinazionale organizzata dall’ambasciata del belgio e awex.
coversys participated in a multi-country mission organised by the embassy of belgium and awex (walloon export and foreign investment agency).

hai mai pensato ad una collaborazione con artisti stranieri?
have you ever thought about a collaboration with foreigner artists?

cani nozze avete mai partecipato ad un matrimonio di cani?
dogs wedding have you ever attended a wedding of dogs?

infine 10 000 sono stati destinati ad una missione di valutazione.
the remaining ecu 10 000 will pay for a fact-finding mission.

hai mai pensato di ...
have you ever thought of…

tu hai mai visitato roma
have you ever visited italy or not

hai mai pensato ad una sorta di concept che leghi le varie uscite?
have you ever thought to a sort of a concept which “ties” the different releases?

il mese scorso ho partecipato ad una conferenza di statisti africani tenutasi in ghana.
last month i attended in ghana a conference of african politicians.

non hai mai studiato spagnolo.
you have never studied spanish before.

«hai mai desiderato scomparire?»
"have you ever wanted to disappear?"

fino ad allora mai un numero così elevato di paesi, ong e giornalisti aveva partecipato ad una conferenza dell' onu.
never before did so many countries, ngos and journalists take part in a un conference.

hai mai incontrato l'autore?
have you met the author?

groucho: hai mai fatto rapimenti?
* groucho: have you had any experience of the kidnapping ?

la commissione europea è a conoscenza della questione del chagos ma non ha mai partecipato ad alcuna discussione ufficiale al riguardo.
the european commission is aware of the chagos issue but has never taken part in official discussions on the matter.

i ministri degli stati membri appartenenti all'area dell'euro hanno partecipato ad una riunione dell'eurogruppo il 19 gennaio.
ministers of the euro area member states attended a meeting of the eurogroup on 19 january.