Sie suchten nach: hai parlato in italiano (Italienisch - Englisch)

hai parlato?
did you speak?

hai parlato con nina
have you spoke to nina

hai parlato con noi.
we need it.

non hai parlato loro…
you did not talk to them...

hai parlato con claudio
did you speak with claudio

hai parlato di pressioni..
hitparade.ch: you already mentioned the pressure

con chi hai parlato ieri?
with whom you spoke to yesterday?

un missionario da roma scoprì che avevo parlato in italiano.
a missionary from rome discovered that i had spoken italian.

ne ho parlato in precedenza.
i spoke about that earlier.

che lingue parlate in famiglia? italiano
what languages are spoken at home? italian

(l'oratore ha parlato in arabo.
(the speaker spoke in arabic.

"poiché tu hai parlato in pubblico qui, tu ora sei un pundit."
“since you gave a talk here, you are now a pundit.”

il film, sull'epopea gloriosa dei cristeros messicani, ha il parlato in inglese ed i sottotitolo in italiano
the film, about the glorious cristeros, is in english with italian subtitles

che lingue parlate in famiglia? francese, inglese, italiano
what languages are spoken at home? french, english, italian

che lingue parlate in famiglia? ceco, inglese, italiano, spagnolo
what languages are spoken at home? czech, english, italian, spanish

l'altro uomo non ha mai parlato in italiano (non avevo mai realizzato l'handicap del mio collega!).
the other man never talked in italian (i never realised the handicap of my colleague!).

che lingue parlate in famiglia? francese, inglese, italiano, polacco
what languages are spoken at home? french, english, italian, polish

che lingue parlate in famiglia? inglese, spagnolo, francese, italiano, portoghese
what languages are spoken at home? english, spanish, french, italian, portuguese

che lingue parlate in famiglia? arabo, inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo
what languages are spoken at home? arabic, english, french, german, italian, spanish

autore supplente. - commissario tajani, siccome lei ha parlato in italiano, ho la tentazione di farlo anch'io, ma mi trattengo e parlerò in greco.
commissioner tajani, since you have spoken in italian i am tempted to do so myself, but i will hold back and speak in greek instead.