Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a noi?
to us?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a noi
a noi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a noi.
we do.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a noi /
about us /
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a noi non hai pensato:
a noi non hai pensato:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo pensato a tutto
we have thought of everything
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ci ho pensato a lungo.
i've been thinking about this for a very long time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cosa hai pensato in quel momento?
about your work, what did you think?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grazie fin d’ora per aver pensato a noi.
thanks in advance for thinking of us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chi ha pensato a tutto questo?
who has thought this through?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perché hai pensato in cuor tuo a quest’azione?
so how could you have thought of doing what you did?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha pensato a un piano anti messi?
have you come up with a plan to stop messi?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il pubblico ha pensato a questo aspetto?
has the public given their opinion about this aspect?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hai pensato in soggiornare in una camera sostenibile?
have you ever thought about staying in a sustainable room?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'ho pensato a fondo? l'ho fatto?
did i think it through, did i?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"abbiamo pensato a loro in questi giorni.
"we've been looking at them this week. they're a very tough team to get away from," he told rte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cosa hai pensato prima del rigore contro il torino?
what were you thinking before the penalty against torino?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teniamo a esprimerle tutta la nostra riconoscenza per avere pensato a noi.
we want to express all our appreciation to you for having thought of us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dovete riconoscerglielo, hanno proprio pensato a tutto.
you have to hand it to them, they thought of everything !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hai pensato che fosse l'inizio di qualcosa di meraviglioso?
you thought it was the start of something beautiful?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: