Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hai studiato ieri
what you studied yesterday
Letzte Aktualisierung: 2023-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l hai studiato?
vorrei poter parlare italiano
Letzte Aktualisierung: 2020-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho studiato inglese a scuola
i studied english in school until high school
Letzte Aktualisierung: 2022-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hai studiato al dile?
have you studied at dile?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho studiato inglese molti anni fa
i studied english many years ago
Letzte Aktualisierung: 2024-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cosa hai studiato in passato
what did you study
Letzte Aktualisierung: 2024-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dove hai studiato lo spagnolo?
where have you learned spanish?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che cosa hai studiato e perché?
what is your profession?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se non hai studiato, allora viaggia
if you haven't studied, travel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perché non hai studiato i movimenti?
why didn't you study the movements?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho studiato inglese per cinque annia scuola alle superiori
i studied english in school until high school
Letzte Aktualisierung: 2024-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quanto tempo hai studiato il francese?
how long have you studied french?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cosa hai studiato? in cosa ti sei specializzato?
what did you study? what did you specialize in?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“dove hai studiato?” le chiedo a bruciapelo.
“where did you study?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hai controllato le tue mani, ne hai studiato le linee?
checked your hands and studied the lines
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se non vado errato hai studiato sia musica elettronica che concreta.
if i'm not mistaken, you were schooled in both electronic and concrete music.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cosa hai studiato ed in che campo si svolge la tua carriera?
what did you study and what is your career path?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hai studiato disegno industriale, tematica apparentemente slegata dall’alimentazione.
you studied industrial design, it is an apparently unrelated theme from food.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
colliii.com: sappiamo che hai studiato arte. ci parli dei tuoi studi?
colliii.com: you studied art for some time. how has that helped you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so che hai studiato con alcuni compositori molto noti, ad esempio morton subotnick e louis andriessen.
i know you've studied with some respected composers, morton subotnick and louis andriessen among them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: