Sie suchten nach: hanno munto troppo la vacca (Italienisch - Englisch)

forse vivo troppo la gara…
perhaps i get too excited about games...

sono la pecora sono la vacca
i am the ewe, i am the cow,

premio complementare per la vacca nutrice
additional premium for suckler cow

le classiche ma non troppo...la frutta
the classic but not too much ... the fruit

e consegnammo la vacca ad un certo ufficio.
and the cattle we have returned to a specific location.

la vacca ha delle orecchie d'asino.
a cow has donkey ears.

evitare, inoltre, di sfregare troppo la pelle.
also, too much scrubbing of the skin should be avoided.

sarà presente per assistere la vacca durante il parto.
the farmers are watchful, ready to help during labour.

ecco perché occorre evitare di ritardare troppo la discussione.
that too means we should come forward earlier, and not later.

in un’altra ciotola montare non troppo la panna.
in a separate bowl, lightly whisk the cream.

e l'altra: "ne la vacca entra pasife,
the other: "that the bull may hurry toward

egli chiede: non stiamo anticipando troppo la nuova costituzione?
let me first consider what mr blokland has said.

la vacca sacra dell' uem è peggio delle vacche sacre indiane.
emu ' s holy cow is worse than the holy cows of india.

- la vacca è un mammifero che ha le gambe che arrivano fino a terra.
- a cow is a mammal with legs reaching the ground.

esse riguardano il premio speciale per i bovini maschi e il premio per la vacca nutrice.
they concern the special premium for male bovine animals and the suckler-cow premium.

la vacca ha un vitello ogni anno, grazie al toro, che è una vacca senza mammelle.
a cow calves once a year, thanks to the bull, which is a cow without an udder.

nonostante la vacca consumerà meno sostanza secca, avrà comunque bisogno dello stesso livello di minerali.
although the cows will be consuming less dry matter, they will still need the same level of minerals.

per il futuro, la vacca sacra dell'addizionalità dovrà essere rivista in base a nuovi programmi.
for the future, the sacred cow of additionality will have to be revised under new programmes.

nel medio oriente non fu più adorata la vacca come datrice di vita, bensì il toro (35).
the bull, not the cow, came to be worshipped as the giver of life in the middle east.40

al momento attuale, per molti paesi membri, il principio dell' unanimità su tale questione è come la vacca sacra.
at present, as far as many member states are concerned, the principle of unanimity on this issue is something of a sacred cow.