Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
per tre giorni
for three days
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eravamo lì per tre giorni.
we were there for three days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i venti hanno soffiato molto forte per tre giorni.
strong, fierce winds blew during 3 days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per tre giorni e tre notti.
for three days and three nights.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rimanemmo a firenze per tre giorni.
we stayed in florence for three days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- conservatelo al massimo per tre giorni.
- you can preserve this cake for three days at room temperature, wrapped in cling film.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
air france in sciopero per tre giorni.
air france in sciopero per tre giorni.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e li tenne in carcere per tre giorni
and he put them all together into ward three days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la commissione restò alukšiai per tre giorni.
the commission remained in lukšiai for three days; children, parents, teachers, and uninvolved persons were questioned.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"e se uno si ferma per tre giorni?"
‘if someone stays for three days?'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e di pathros furono al buio per tre giorni.
and pathros became dark for three days,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
17 e li mise assieme in prigione per tre giorni.
17 and he put them all together into ward three days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in tutto il paese d'egitto per tre giorni.
and there was a thick darkness in all the land of egypt three days:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i nuovi arrivati saranno rimosse per tre giorni o più.
newcomers will be removed for three days or more.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interrompere il un giorno, e poi per tre giorni per recuperare.
interrupt the one day, and then for three days to catch up. students should remember that hard.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorrei prenotare una camera silenziosa per tre giorni per due persone
i would like to book a room for two days
Letzte Aktualisierung: 2014-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esperienza strana quella di vivere così diversamente per tre giorni!
a strange experience indeed to live in such a different way during three days!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e poi andammo in giro per tre giorni a cercare un`appartamento.
then we spent three days looking for a flat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a: va bene, ma per 600.000 euro lo faresti per tre giorni?
a: okay, but would you do it for three days for 5 million?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cristo morì per tre giorni (mt.12: 40; 16:21).
christ died for three days (mt.12: 40; 16:21).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: