Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sul tavolo
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sul tavolo / 02
yuka ohnishi / 02
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma è sul tavolo
but it's on the table
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appoggiato sul tavolo,
leaning over the table,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sul tavolo. 40 cm.
table cover. 40 cm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il libro sul tavolo
there's a book on the table
Letzte Aktualisierung: 2023-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si mette in cammino.
he takes up the journey.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e si mette insieme"
and he did it. "so, gentlemen, now we want to try the veal."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e’ tuttora sul tavolo.
it is still on the table.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
e si mette a scrivere.
he began to write.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tony agostini : "sul tavolo"
tony agostini : "on the table"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
giugiaro si mette al lavoro.
giugiaro got straight to work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bisogna mettere tutto sul tavolo.
everything needs to be put on the table.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
l'architettura si mette in mostra
architecture on show
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e lei ci si mette d'impegno.
and she works hard.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma ciò che mi sembra evidente è che si mette ancora una volta sul tavolo un problema di fondo.
but i think this is an opportunity to focus on a very relevant problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi si mette fuori della legge?
who is outlaw?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'offerta negoziale resta sul tavolo.
the offer of negotiations remains on the table.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- come si mette l’inchiostro sulla lastra
- how to apply ink to the plate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se dobbiamo servire un vino fermo, si mette la bottiglia sul tavolo, così gli ospiti possono vedere l’etichetta.
if we have to serve a still wine, you put the bottle on the table so guests can see the label.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: