Sie suchten nach: heures (Italienisch - Englisch)

12 heures (2012)
stolen (2012)

total heures de pêche
hours fished

les 24 heures du mans è molto di più di una semplice gara di 24 ore.
les 24 heures du mans is about much more than the 24-hour race itself.

la 82ima 24 heures du mans prenderà il via sabato 14 giugno alle 15:00 cest.
the 82nd 24 heures du mans starts on saturday 14 june at 15:00 cest.

"- all’inizio ci è stato mostrato un affresco che rappresenta la ronde des heures
"- first of all, we`re shown a fresco depicting the ronde des heures.

la 24 heures du mans, di cui rolex è orologio ufficiale dal 2001, è senza dubbio la capostipite della disciplina.
the 24 hours of le mans, where rolex has been official timepiece since 2001, is undoubtedly the grandfather of the discipline.

oggi, giunta alla sua 80a edizione, les 24 heures du mans rimane una delle principali esposizioni delle più recenti tecnologie automobilistiche.
today, now in its 80th edition, les 24 heures du mans remains an essential showcase for the latest automotive technologies.

a testimonianza deli'alta considerazione in cui viene tenuta la 24 heures du mans, rolex è orologio ufficiale della manifestazione dal 2001.
in recognition of the elevated standing of the race, rolex has been the official timepiece of the 24 heures du mans since 2001.

les 24 heures du mans è la terza gara della serie e la sfida più importante, premiata con un punteggio doppio e il titolo più prestigioso di questo sport.
les 24 heures du mans is the third race in the series and remains the ultimate challenge, rewarded by double points and the sport’s most prestigious title.

il terzo evento della serie, les 24 heures du mans, resta la sfida più importante, ed è premiata con un punteggio doppio e il titolo più prestigioso di questo sport.
the third race in the series, les 24 heures du mans, remains the ultimate challenge, rewarded by double points and the sport’s most prestigious title.

aver vinto con una vettura ibrida una gara come les 24 heures du mans per la prima volta è magnifico, è un momento che passerà alla storia, ne siamo molto orgogliosi.”
and having won a race like les 24 heures du mans for the first time with a hybrid car is fantastic, it is a moment that will go down in history so we are feeling quite proud.”

nonostante il notevole successo, sa che nessun pilota può mai “conquistare” la 24 heures du mans. la sua esperienza della gara gli ha insegnato che non si può dare nulla di scontato.
despite his considerable success, he knows no driver can ever “conquer” the 24 heures du mans. his experiences at the race have taught him that nothing can be taken for granted.

alla vigilia del goodwood revival 2012, il vincitore di gran prix di formula uno e les 24 heures du mans, jochen mass, ha parlato delle sue aspettative per il fine settimana imminente: “amo moltissimo il revival, perché posso contribuire a questo evento e ci metto tutto il mio cuore.”
on the eve of the 2012 goodwood revival, formula one grand prix winner and les 24 heures du mans winner, jochen mass, spoke about his expectations for the coming weekend: “i really love the revival, because i am capable of putting something back into it because i am here with my heart”.