Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il pagamento
payment
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
oggi il ...
the attack has left at least ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ad oggi, il
to date, the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ad oggi non abbiamo ricevuto il pagamento delle fatture allegate
we have not received payment for the attached invoices
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad oggi, il modello
to date, the model
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi oggi il prozvuchali!
which have sounded today!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oggi il gruppo s&...
the s&d group held a conference...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
oggi il cielo e sereno
the pen is inside the case
Letzte Aktualisierung: 2020-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oggi il problema è diverso.
we face a different problem today.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
come funziona oggi il sistema?
how does the system work today?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oggi il trattato ce lo permette.
the treaty now provides for this.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
dacci oggi il nostro pane quotidiano
give us this day our daily bread.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ancora oggi il palazzo é abitato.
still today the grand hall of the castle is inhabited.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oggi il commissario hogan ha dichiarato:
today, commissioner hogan said:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oggi il gran ruvenzad, de l'equinozio
today the great ruvenzad, son of equinozio ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oggi il minimalismo ha circa quarant'anni.
nowadays minimalism is... forty years old? i believe the first thing i heard in the idiom was terry riley's a rainbow in a curved air.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oggi il sole è sorto sull'europa".
today, the sun has risen over europe".
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cos'è oggi il movimento umanista? - 1998
what is the humanist movement today? - 1998
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"... dacci oggi il nostro pane quotidiano, ..."
give us this day our daily bread; matthew 14:19
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
al giorno d’oggi il pagamento tramite carta di credito o carte ec alla cassa è un'operazione di routine per molti utenti.
payment by ec or credit card at the point of sale is a matter of course for customers today.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: