Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
una pasqua serena , 10/04/2012
a happy easter , 10/04/2012
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho avuto una discussione
sorry if i didn't let you know anything more
Letzte Aktualisierung: 2021-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho avuto una vasectomia.
i have had a vasectomy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho avuto una famiglia numerosa.
i had a very large family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho avuto una buona informazione!
i got good information!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e poi ho avuto una bella vita.
and then, i’ve had a good life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
speriamo di vivere una pasqua serena e pacifica”.
we hope to live a peaceful easter".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
“ho avuto una fine settimana impressionante.
"i had an awesome weekend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
quel giorno ho avuto una vera fortuna..
i was so lucky that day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho avuto una nuova bocca di mohair.
first i got a new muzzle out of mohair.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naturalmente ho avuto una storia di questo!
of course i’ve got a story about this one!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
augurio di una pasqua speciale
Letzte Aktualisierung: 2021-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bruni : quel giorno ho avuto una vera fortuna..
dark-haired : i was so lucky that day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma ora è felice come una pasqua.
but now he is as happy as can be.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
40 anni e più : quel giorno ho avuto una vera fortuna..
40 and older : i was so lucky that day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
venerdì ho avuto una discussione con alcuni collaboratori del parlamento.
last friday i held talks with colleagues from this house.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
1. ho avuto una relazione seria prima ero pronto per uno.
1. i had a serious relationship before i was ready for one. i was in a serious relationship and living with someone from the ages of 22 to 26.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho avuto una coppia dell'isola di man che era come quello.
i had a couple manx that were like that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oggi ho avuto una carrellata di ancor più eccellente uncinetto modelli abbigliamento.
today i’ve got a roundup of even more excellent crochet clothing patterns.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho avuto una conversazione telefonica con brandy commodore alcune settimane più tardi.
i had a telephone conversation with brandy commodore several weeks later.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: