Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ho difficoltà ad iscrivermi
i have some difficulties to register
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho difficoltà a crederlo.
i find this hard to believe.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
non ho difficoltà con la prima riga della risoluzione.
i have no difficulties with the first line of the resolution.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
d: ho difficoltà a prenotare una camera per famiglie.
q: i am struggling to book family rooms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-, e ancora oggi ho difficoltà a seguire le istruzioni.
i never followed the instructions – did i hear what other students heard? -, and to this day i have difficulty following instructions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
personalmente ho difficoltà ad utilizzare il termine'benefico?.
personally, i have problems using the adjective" charitable" at all.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
io stesso ho difficoltà a capire il motivo per cui si propone di respingere la relazione.
this deadline could be obtained by means of a considerably simpler regulatory framework than the rather complicated situation we have at present.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ho difficoltà anche rispetto alla posizione degli stati uniti circa la corte penale internazionale.
i also have problems regarding the united states position on the international criminal court.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
di fronte a tali incertezze, ho difficoltà, signor commissario, a capire cosa sta accadendo.
in light of these uncertainties, i find it hard, commissioner, to understand what is happening here.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
sul piano politico, non ho difficoltà a rispondere all' onorevole fabra vallés che siamo rivolti al futuro.
in political terms, the easy answer to mr fabra vallés ' question is that we are already looking to the future.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
(lt) ho difficoltà a capire se si tratti di un progetto privato o di un progetto comunitario.
(lt) i find it difficult to understand whether it is a private project or an eu project.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in alcune regioni dell' unione- non ho difficoltà a citare il regno unito- non agiamo bene come potremmo.
in some parts of the union- and i am quite willing to cite the united kingdom- we are not doing as well as we could.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.