Sie suchten nach: ho il piacere di proporle le seguenti ... (Italienisch - Englisch)

ho il piacere di informarti
thanks for letting me know

con chi ho il piacere di parlare?
who i have the pleasure of talking to

tre controparti presentano le seguenti offerte
three counterparties submit the following bids:

il piacere di piacersi.
the pleasure to love yourself.

il piacere di muoversi!
the pleasure of moving!

abbiamo le seguenti offerte specialmente per voi!
i hope you spent a merry christmas

"il piacere di leggere"
campaign on "reading for pleasure"

le seguenti offerte di lavoro sono stati trovati:
the following job openings have been found :

ho il piacere di informarvi che ciò vale anche per il 2005.
i am pleased to report that this continues to be the case in 2005.

il nostro portafoglio di servizi di collaborazione per la mobilità elettrica include attualmente le seguenti offerte:
our portfolio of partnership services for e-mobility currently includes the following:

ho il piacere di comunicare al parlamento che i relativi lavori sono già iniziati.
i am sure the house will be pleased to learn that this work is already in hand.

onorevoli colleghi, ho il piacere di passare la parola al collega thomas mann.
ladies and gentlemen, it now gives me great pleasure to call mr thomas mann.

ho il piacere di nominare il professore anne glover al posto di consulente scientifico principale.
i am delighted to appoint professor anne glover to the post of chief scientific advisor.

tre controparti presentano le seguenti offerte: controparte offerta( milioni di euro)
three counterparties submit the following bids: counterparty bid( eur millions)

abbiamo il piacere di presentarvi la nuova barra idraulica mod. bdi-n che, con le seguenti modifiche, sostituisce la barra mod. bdi:
we are glad to inform you that the hydraulic boom mod. bdi has been redesigned and now it is called bdi-n. the main improvements are the following:

molte di esse, ho il piacere di ricordare, sono state condotte proprio con l'onorevole ribeiro.
much of the discussion took place with mr ribeiro there i am pleased to say.

egregio signore, ho il piacere di accusare ricevuta della sua lettera in data odierna, del seguente tenore:
i have the honour to acknowledge receipt of your letter of today's date, which reads as follows :

grazie alle seguenti misure potranno velocemente godersi di nuovo il piacere di un laghetto limpido.
with the following measures, you can quickly enjoy your idyllic scenery at home in an unspoiled way.

infine, i centri praticano spesso delle offerte promozionali; lasciamo a voi il piacere di scoprirle.
finally, centres often have special offers, you just need to look out for them.