Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ho intenzione di lavorare
focus on your work
Letzte Aktualisierung: 2021-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho intenzione di giocare!
i'll be playing!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho intenzione di stabilirne una
i intend to establish one
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho intenzione di operare come:
i intend to operate as a: sole proprietor
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho intenzione di andare a roma
i am going to go to rome
Letzte Aktualisierung: 2021-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
né io ho intenzione di farlo.
i do not intend to do so either.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ho intenzione di ricordarne solo alcuni.
i only intend to refer to a few of these.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cose, ho intenzione di fare insieme a te
stuff, i'm going to do with you
Letzte Aktualisierung: 2020-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" ho intenzione di tornare indietro " 10
" i definitely want to go back " 10
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
non ho intenzione di tornarci sopra nuovamente.
i am not going to go over it again.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
posso inviarti un messaggio
can i send you a message ?
Letzte Aktualisierung: 2023-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non ho intenzione di elencare tutte le abominazioni ,
i do not intend to list all the abominations, which i have already done,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ripeti mentalmente, "ho intenzione di sedermi".
note "intending to sit," and then sit down slowly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
non ho intenzione di tollerarlo, tanto per capirci!
i will not put up with that, make no mistake!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
non ho intenzione di procedere alla votazione sull'allegato.
i am not going to put the annex to a final vote.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
comunicaci le misure che ti occorrono e saremo lieti di inviarti un preventivo.
if your send us the details and sizes of your living room we would be happy to give you a quote.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se siete interessati a bloggare su questo libro sarei felice di inviarti un kit di stampa digitale.
if you’re interested in blogging about this book i’d be happy to send you a digital press kit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando il mittente bloccato tenterà di inviarti un messaggio, verrà informato dell'impossibilità di recapitare il messaggio immediato.
when this person attempts to send you an instant message, he or she will get a message saying that the instant message could not be delivered.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: