Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ho paura di no.
and that’s no accident.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho paura di amare
i’m afraid to love
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di andare in avanti.
in their minds they feel that they are going forward.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho paura di morire
ain't afraid to die
Letzte Aktualisierung: 2009-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho paura di niente.
i'm not afraid of anything."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ho paura di spegnere la luce
afraid to close the light
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- il bambino avrà paura di andare a dormire
- the child will become afraid of going to sleep.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' ora di andare in città
it's time to go down town
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"non ho paura di chi discrimina.
"non ho paura di chi discrimina.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
io non ho paura di dovere morire,
be still i do not fear death
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. non aver paura di andare all’incontro dei musulmani.
1. do not be afraid to go to meet muslims.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho paura di niente nella mia vita.
in my life, i'm afraid of nothing at all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paura di andare al letto per paura di non poter addormentarsi...
fear of getting out of bed and not being able to go to sleep again...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maria ho paura di avere paura quando tu
jill i am frightened to be frightened when you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ha paura di andare a riposarsi al pomeriggio, perché ha frequenti sussulti.
she is afraid of going to rest in the afternoon, because of frequent starts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non dobbiamo aver paura di andare avanti e di reagire ai mutamenti del mercato.
we must not be afraid to go forward, to react to changes in the market.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
hanno paura di andare a scuola? hanno paura di entrare in contatto visivo con gli altri?
do they remain afraid most of times ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il cristiano non ha paura di decentrarsi, di andare verso le periferie, perché ha il suo centro in gesù cristo.
a christian is not afraid to decentralize, to go toward the ends of the earth, because his centre is in jesus christ.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grazie anche ad enza, che con grande premura ha aiutato martina a superare la paura di andare in groppa al cavallo.
thanks also to enza, who with great care martina helped to overcome the fear of going to the horse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli automobilisti hanno paura di andare a piedi, e i pedoni hanno paura di essere investiti.
women are afraid of men’s violence, men are afraid of fearless women.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: