Sie suchten nach: ho sempre te in testa in ogni momento ... (Italienisch - Englisch)

tieni la bici con te in ogni momento.
keep your bicycle with you at all times.

la sua debolezza in ogni momento ci fa da tentazione.
at any time its weakness acts as a temptation to us.

hotel con servizio in camera 24 ore su 24 per prenderci cura di te in ogni momento
24 hour rooms service * to take care of you at any time of the day

hotel con servizio in camera 24h*, per prenderci cura di te in ogni momento
24 hour rooms service* to take care of you at any time of the day

la famiglia tondello è molto gentile e ci ha fatto sentire i benvenuti in ogni momento - ci è dispiaciuto lasciare.
the tondello family are very kind and made us feel welcome at all times - we were sorry to leave.

ti aiuteranno e saranno al tuo fianco quando ne avrai bisogno, per lavorare con te, proprio come io stesso sono con te in ogni momento.
they will support you and they will be at your side when you need them to work alongside you; just as i, myself, am with you at all times.

abbiamo prodotto questo dvd per rendere il tuo apprendimento più semplice possibile e la varietà di istruzioni che noi forniamo è simile a quella che potresti ottenere avendo un istruttore con te in ogni momento.
we produced this dvd to make your learning as simple as possible and the variety of instructions we provide is as close as you can get to having a salsa personal instructor with you at all times.

il salento è bellissimo, è stata una piacevolissima scoperta per noi, ma voi avete reso la nostra vacanza ancora più bella, perchè in ogni momento ci avete fatti sentire "in famiglia".
salento is beautiful, it was a pleasant discovery for us, but ye have made our holiday even more beautiful, because at all times have you made us feel "at home".

scusami mia cara se sono mezzo sparito come al solito. sappi che ti penso sempre anche se non te lo dico. mi manca tanto parlare con te insieme a te, mi manca la speranza che solo tu sai darmi. sono molto depresso ultimamente quindi tendo a chiudermi su me stesso. sappi che il mio cuore batte sempre per te in ogni momento ed ovunque tu sia. sei il sogno più bello che abbia mai fatto nella vita
i'm sorry, my dear, i'm half gone as usual. know that i always think of you even if i don't tell you. i really miss talking to you with you, i miss the hope that only you can give me. i've been very depressed lately so i tend to close in on myself. know that my heart is always beating for you at all times and wherever you are. you're the most beautiful dream i've ever had in my life.

ma ogni inimmaginabilmente complesso reticolo di attività e relazioni, ogni momento della attività del cervello, che in ogni istante appunto cambia, è un momento della tua vita, di te; e questo sei tu. come la musica non è il pianoforte, ma è una vibrazione dell’aria.
not everybody, happily, is moved by the intensity of power and oppression (generally felt as strength rather than injustice), but that happens, too. and one can be moved by combinations of words that are able to grasp and capture, for a moment, the intensity and ineffability of life.

. in testa (in questo caso ed in abbassi) da ambo festeggia skvoz il muro di retro di prosverlivaiutsya che apre e prima che reparti corrispondenti sono presentati di plastica o centri di metallo in ordine in guardaroba di vydviganii imballano o le banche non caddero. nella parte piu bassa di skvoznye di mensola (t. da lui. a loro e accesso da ambo le feste in ogni larghezza di mensola).
in the top part (in this case and in bottom) from both parties through the back wall apertures are bored through and before corresponding branches are entered plastic or metal cores that at vydviganii a case packages or banks have not fallen. in the bottom part of a shelf through (i.e. to them is available access from both parties in all width of a shelf).