Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i panni del lavoro
our work clothes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i panni sporchi (m.)
i panni sporchi (m.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) ha steso i cieli,
a) stretcheth forth the heavens , and
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. che ha steso i cieli
1. which stretcheth forth the heavens, and
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1) che ha steso i cieli e
1. which stretcheth forth the heavens, and
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non basta vestire i panni europei.
the eldr group welcomed this eu-russia summit.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ads vesti i panni di un pescatore!
then take a role of a fisherman in the game crazy fishing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vestite i panni di un personaggio creativo
play the role of a creative figure
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci sono anche impianti per lavare i panni.
we also have facilities to wash clothes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i più comunemente conosciuti sono i panni e gli abrasivi.
the most commonly recognized are items such as cloths and abrasives.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' il fanatismo a vestire i panni di una religione.
the fanaticism merely disguises itself as religion.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
i panni sporchi possono essere lavati semplicemente con acqua.
dirty clothes can be easily washed in water.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i panni di lucidatura struers sono fatti con materiali attentamente selezionati.
struers polishing cloths are made of carefully selected materials.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vestirai i panni del pilota di un aereo piccolo ma molto valido.
you are the pilot of the small but best in stratagems airplane.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che ha steso i cieli e fondato la terra, che ha formato lo spirito
saith the lord, which stretcheth forth the heavens, and layeth the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non esitiamo neppure a mettere in piazza i panni sporchi degli stati membri.
the point, however, is not to impose mutual recognition at all costs.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
su richiesta, sono disponibili gratuitamente un set da stiro e un appendiabiti per stendere i panni.
on request, free ironing facilities and stands for drying clothes are available.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che ha steso i cieli e fondato la terra, che ha formato lo spirito nell'intimo
which stretcheth forth the heavens , and layeth the foundation of the earth , and
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
24 poiche vi ho chiamato e avete rifiutato, ho steso la mano e nessuno ci ha fatto attenzione;
24 because i have called, and ye refused; i have stretched out my hand, and no one regarded;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ogni appartamento ha un ingresso indipendente, tv satellitare, lavastoviglie, lavatrice e stendendini per i panni in ogni casa.
each apartment has an independent entrance, satellite tv, dishwasher, washing machine and drying racks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: