Sie suchten nach: i 500 prodotti che lo compongono (Italienisch - Englisch)

rifiutate tutti i prodotti che lo contengono.
refuse all products that contain it.

maggioranza assoluta dei membri che lo compongono
absolute majority of its component members

suddividere il software client nei file che lo compongono.
separate the client software into its component files.

il comitato elegge fra i membri che lo compongono un presidente e due vicepresidenti .
the committee shall elect a chairman and two deputy chairmen from its own membership.

divide un oggetto composto negli oggetti che lo compongono.
breaks a compound object into its component objects.

ampia la possibilità di aggregazione dei diversi elementi che lo compongono.
the different elements composing this product allow a vast number of compositions.

se un lotto è accettato, sono considerati approvati tutti i prodotti che lo compongono, esclusi i prodotti del campione risultati non conformi.
if a lot is accepted, all products of the lot shall be considered approved, except for those products from the sample that have been found not to satisfy the tests.

pinnacolo: il doppio del valore totale delle carte che lo compongono
pinnacolo - the double of total value of the cards

tale candidato è eletto dal parlamento europeo a maggioranza dei membri che lo compongono.
this candidate shall be elected by the european parliament by a majority of its members.

alcuni dei segmenti che lo compongono rinforzano incontestabilmente la prospettiva di una possibile radicalizzazione.
some of its major components are without any doubt a source of strength for the perspective of radicalization.

alcuni stand informativi presenteranno infatti il lavoro del cese e dei gruppi che lo compongono.
information stands will present the work of the committee and of its groups.

il valore delllecu è calcolato come media ponderata del valore delle valute che lo compongono.
the value of the ecu is calculated as a weighted average of the value of its component currencies.

t-ki è semplice ma evoluto, grazie allo studio attento dei materiali che lo compongono:
t-ki is simple yet evolved, thanks to the to the careful study of the materials of its make-up:

se cresce l'attenzione sul nostro territorio, crescono tutte le piccole realtà che lo compongono.
if growing attention in our country, growing all the small companies that comprise it. i do not invent anything, so always.

direi tra i 500 e i 1.000 euro.
direi tra i 500 e i 1.000 euro.

per i 500 anni dalla morte di girolamo savonarola
to mark the 5th anniversary of the death of girolamo savonarola

terreno: tra i 300 ed i 500 metri s.lm
terrain: from 300 to 500 metres over the sea level

i 500 posti aggiuntivi per l' allargamento probabilmente saranno creati.
the 500 additional positions for enlargement will probably be created.