Sie suchten nach: i chilometri percorsi (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

i chilometri percorsi

Englisch

i chilometri percorsi

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

numero di chilometri percorsi

Englisch

vehicle mileage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

/chilometri percorsi dagli autoveicoli commerciali

Englisch

÷ distance in km travelled by the commercial vehicles

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una produzione principalmente europea, per ridurre i chilometri percorsi

Englisch

less kilometres thanks to european manufacturing

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tante quanti i chilometri del tor.

Englisch

as many as the number of kilometres in the tor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i chilometri percorsi dal veicolo vuoto devono essere assegnati al prodotto.

Englisch

the kilometres travelled by the empty vehicle shall be allocated to the product.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i chilometri percorsi dal veicolo vuoto devono essere assegnati al prodotto considerato.

Englisch

the kilometres travelled by the empty vehicle should also be allocated to the considered product.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

direzione nord, i contagiri consumano i chilometri.

Englisch

direction north, a hundred kilometers away.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il programma di viaggio e i chilometri percorsi non sono fondamentali: l’importante è rilassarsi.

Englisch

daily schedules and the number of kilometres covered are not important here – just focus on the relaxation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"i chilometri che ci separano non sono più un ostacolo.

Englisch

"the miles between us don't seem to matter any more.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

82 dipendenti, 58 veicoli, oltre 2,6 milioni di chilometri percorsi ogni anno.

Englisch

82 employees, 58 vehicles, over 2.6 million kilometres travelled per year.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quattordici i chilometri e quarantadue i ponti per i più avventurosi.

Englisch

fourteen kilometres and forty-two bridges for the more adventurous.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per i chilometri supplementari, il prezzo è di 0.34 euro per chilometro.

Englisch

for additional kms, the price is 0,38 euro/km.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- i chilometri phoenixmiles non sono accumulabili ad altri programmi di fidelizzazione

Englisch

- phoenixmiles kilometres cannot be earned in combination with other loyalty programmes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

numero di veicoli-chilometri percorsi da automobili (fonte: statistiche sui trasporti).

Englisch

number of vehicle kilometres by passenger cars. (source: transport statistics)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- i chilometri club premier non sono accumulabili ad altri programmi di fidelizzazione.

Englisch

- club premier kilometres cannot be earned in combination with other loyalty programmes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la fusione e la confusione fra i chilometri reali percorsi da philippe e i chilometri virtuali della staffetta danno vita a v+r challenge

Englisch

the fusion and confusion of real kilometers run by philippe and virtual kilometers in the relay make up the v+r challenge.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli stati membri possono inoltre comunicare le emissioni rilasciate dagli autoveicoli prendendo come riferimento il carburante utilizzato o i chilometri percorsi nello stato membro.

Englisch

in addition, member states may also report emissions from road vehicles based on fuel used or kilometres driven in the member state.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la distanza in chilometri percorsa sulle vie navigabili nazionali.

Englisch

the distance in kilometres covered on the national waterways.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

- se due titolari occupano la stessa camera, solo uno potrà ottenere i chilometri corrispondenti.

Englisch

- if two cardholders share the same room, only one can earn avios points.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,621,347 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK