Sie suchten nach: i creditori pignoratizi (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

i creditori pignoratizi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

per i creditori:

Englisch

if you are a creditor:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

accordo con i creditori

Englisch

composition with the creditors

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

obbligo di informare i creditori

Englisch

duty to inform creditors

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

metti pure in fila i creditori.

Englisch

the end. cue the creditor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

per questo i creditori accettano:

Englisch

to achieve this creditors accepted:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

gestione degli accordi con i creditori.

Englisch

• management of agreements with creditors.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i creditori chiedono il fallimento della società

Englisch

the creditors petition for the bankruptcy of the company

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il quotidiano “le monde” sostiene i creditori

Englisch

le monde supports the creditors

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tutti i creditori sono stati trattati allo stesso modo.

Englisch

all the creditors were therefore treated on identical terms.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la società tedesca ha raggiunto e un accordo con i creditori

Englisch

the german society has reached and an agreement with the creditors

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i creditori hanno delle responsabilità, ma anche i debitori.

Englisch

while creditors have responsibilities, lenders do also.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gabinetto di decidere come negoziare con i creditori , \" naftogaz \"

Englisch

cabinet to decide how to negotiate with the creditors , \" naftogaz \"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

i creditori di una ditta insolvente diventano i suoi proprietari inattesi.

Englisch

the creditors of an insolvent company become its unexpected owners.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i creditori della zim assumeranno il controllo della compagnia armatoriale israeliana

Englisch

original news the creditors of the zim will assume the control of the shipowning company israeli

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

soddisfare i creditori secondo l'ordine di preferenza attribuito ai crediti

Englisch

to satisfy creditor's claims according to their ranking

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli stati membri provvedono affinché i creditori e gli intermediari siano registrati.

Englisch

member states shall ensure that creditors and credit intermediaries apply for registration

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È solitamente i creditori che hanno un bankrupt dichiarato dell'istituzione finanziaria.

Englisch

usually it is the creditors that have a financial institution declared bankrupt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

03/04/2013 stx offshore & shipbuilding cerca un accordo con i creditori

Englisch

03/04/2013 stx offshore & shipbuilding look for an agreement with the creditors

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

stabilisce che i creditori devono essere informati regolarmente sull'andamento della liquidazione.

Englisch

it stipulates that creditors have to be informed regularly of the progress made in the winding up proceedings.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i liquidatori informano regolarmente i creditori, in forma appropriata, sull’andamento della liquidazione.

Englisch

liquidators shall, in an appropriate manner, keep creditors regularly informed on the progress of the winding-up.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,995,657 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK