Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i dati del dfs da riconciliare sono identici
the dfs data being reconciled is identical
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i dati del 2001 sono confermati:
2001 data are confirmed:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i dati del 2007
2007 data
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i dati del conto sono seguenti:
account information:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i dati del problema
background
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i dati tecnici del sistema ottico sono identici a quelli del sistema manuale.
the technical data of the optical system is identical to that of the manual system.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i dati del suo amico
data
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i dati del suo viaggio.
with the details of your trip.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leggi i dati del livello
read level data
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
// estrarre i dati del messaggio
// extract the message data
Letzte Aktualisierung: 2008-03-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
3. i dati del vostro impianto
3. your system data
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2) conservare i dati del programma
2
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o controlla contenuti file: esamina i contenuti, i dati, le dimensioni ed il nome dei file per determinare se due file sono identici.
o check file contents: examine the file contents, date, size, and name to determine if two files are identical.
o controlla contenuti file: specificare per esaminare i contenuti, i dati, le dimensioni ed il nome dei file per determinare se due file sono identici.
o check file contents: specify to examine file contents, date, size, and name to determine if two files are identical.
i periodi di riferimento da utilizzare per i dati statistici sono identici a quelli applicati per l'ultimo adeguamento quinquennale delle ponderazioni di cui all'articolo 29.3.
the reference periods to be used for the statistical data shall be identical to those applied for the latest quinquennial adjustment of the weightings under article 29.3.
• check file contents (controlla contenuti file): specificare per esaminare i contenuti, i dati, le dimensioni ed il nome dei file per determinare se due file sono identici.
• check file contents: specify to examine file contents, date, size, and name to determine if two files are identical.