Sie suchten nach: i dati necessari (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

i dati necessari

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

inserisci i dati necessari

Englisch

enter the necessary details

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

comunicare i dati necessari.

Englisch

other data can be engraved on request.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i dati necessari per il pagamento:

Englisch

important information for payment:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tale comunicazione comprende i dati necessari.

Englisch

this notification shall be accompanied by any other pertinent information.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

i dati necessari al versamento del contributo.

Englisch

the details necessary for paying the contribution.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

impossibile leggere i dati necessari nel disco.

Englisch

the file converter could not read the required data from disk.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i dati necessari per processare lo sviluppo di una

Englisch

data needed for lightcycler® system assay development and support

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

anche i dati necessari per effettuare la valutazione.

Englisch

chapter 6 also provides the data that are necessary to carry out the assessment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

specificare i dati necessari per completare l'attività.

Englisch

specify the data that is needed to complete the activity.

Letzte Aktualisierung: 2007-10-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

È sufficiente inserire i dati necessari e si parte!

Englisch

just fill in the necessary data and you're off!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

vi preghiamo di inserire tutti i dati necessari in forma

Englisch

please enter all necessary data in the form

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

(d) i dati necessari per determinare il tipo di comunicazione;

Englisch

(d) data necessary to identify the type of communication;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

impossibile inizializzare tutti i dati necessari per continuare il reindirizzamento.

Englisch

could not initialize all the data that is required to proceed with redirection.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i dati necessari per effettuare il bonifico sono riportati di seguito:

Englisch

the details for the transfer are:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

impossibile recuperare i dati necessari per aprire la finestra di dialogo.

Englisch

failed to retrive data needed to open this dialog.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

gli stati membri partecipano a questa valutazione fornendo i dati necessari.

Englisch

the member states shall participate in this assessment by providing the requisite data.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

tralasciare alcune statistiche e riorganizzare il resto per coprire i dati necessari.

Englisch

drop some of the statistics and reorganise the rest to cover the necessary data.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

tutti i dati necessari per valutare le sostanze sospette contenute nel biocida;

Englisch

all necessary data for the evaluation of substances of concern contained in the biocidal product;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il regolamento fornisce la base per i dati necessari all’elaborazione delle politiche.

Englisch

this regulation provides the basis for data needed for policy formulation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

perché la sua richiesta venga elaborata, bisogna inserire tutti i dati necessari.

Englisch

it is necessary that you fill in all the required information to make the processing of your request possible.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,829,194 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK