Sie suchten nach: i delitti di riciclaggio e autoricicla... (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

i delitti di riciclaggio e autoriciclaggio

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ore 15.40 - i reati di riciclaggio ed autoriciclaggio

Englisch

15:40 - the crimes of money laundering and self laundering

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

rete di riciclaggio

Englisch

laundering network

Letzte Aktualisierung: 2014-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

percentuale di riciclaggio

Englisch

rate of recycling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gruppo 46: sistemi di riciclaggio e smaltimento

Englisch

group 46: recycling and waste disposal systems

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) le nuove tecniche di riciclaggio e trattamento;

Englisch

(b) new recycling and treatment techniques;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

crimini o delitti di comune pericolo

Englisch

offences constituting a public danger

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

analisi dei rischi di riciclaggio e individuazione delle relative tipologie.

Englisch

analysis of money-laundering risks and related typologies.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

incentivando sistemi di raccolta differenziata che contengano al minimo i costi di riciclaggio e riutilizzo,

Englisch

incentivising separation, collection systems that minimise the costs of recycling, and reuse;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

news - attrezzature di riciclaggio e impianto di riciclaggio a industria del riciclaggio

Englisch

news - recycling equipment and recycling plant in recycling industry

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

occorrono provvedimenti in materia di riciclaggio e confisca dei beni ottenuti con attività criminose.

Englisch

measures are required with regard to money laundering and the confiscation of criminally obtained assets.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’adozione di un approccio commerciale per le attività di riciclaggio e di recupero;

Englisch

taking a market approach to recycling and recovery activities;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

imprese di raccolta dei rifiuti, di riciclaggio e altre imprese specializzate nella gestione dei rifiuti

Englisch

waste collectors, recyclers and other businesses specialising in waste management

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in primo luogo, in tutta europa si moltiplicano i crimini e i delitti di ispirazione razzista.

Englisch

first, crimes and offences inspired by racism are proliferating throughout europe.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lo sviluppo del personale, in particolare attraverso periodi di riciclaggio e tirocini nell'industria;

Englisch

the development of staff, particularly through periods of refresher training and in-company placements;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il codice penale considera il riciclaggio del denaro un reato che comprende le negligenze gravi, la responsabilità penale delle società e l’autoriciclaggio.

Englisch

the penal code criminalises money laundering, following an all crimes approach and including gross negligence, corporate criminal liability and self laundering.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È estremamente importante migliorare il riciclaggio e promuovere sistemi di riciclaggio adeguati nell'unione europea.

Englisch

it is of utmost importance to improve recycling and to support proper recycling systems in the european union.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

delitto di solidarietà

Englisch

solidarity as a crime

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

delitto di diritto comune

Englisch

common law offence

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prevenzione del delitto di genocidio

Englisch

prevention of the crime of genocide

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il delitto di gheddafi?

Englisch

gaddafi's crime?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,524,625 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK