Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i preti
the priests
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i preti sono utili?
are priests useful ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i preti pronti ...
i preti pronti ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i preti del cinema.
i preti del cinema.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e i preti stessi?"
and the builder,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tuttavia non tutti i preti sono leali.
but the people, full of enthusiasm and courage, were not intimidated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bisognava istruire i preti.
they had to educate the ecclesiastics.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i preti cattolici dicono che sono gesù cristo.
the catholic priests say that they are christs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dove i preti sono figure profetiche questo non accade.
where priests are prophetic figures that is not the case.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i preti, i narcos, le minacce
the priests, the narcos, the threats
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e i preti di tutte le chiese sono veramente incredibili,
which are brought against minsters, and priests of all churches,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i mormoni e i preti gesuiti sono ugualmente i nemici intransigenti
the mormon and the jesuit priests are equally the uncompromising enemies
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uomini non angeli. i preti del vangelo
men, not angels, the priests of the gospel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho letto che i preti sono mandati in speciali centri di terapia
i have read that, priests are sent to special counselling centres,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. che cosa significa misericordia per i preti?
what does mercy mean for priests?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(1) il vaticano insegna che tutti i preti sono gesù cristo .
(1) the vatican teaches, that all priests are ‘jesus christ’.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perché i preti cattolici non si possono sposare?
why can't catholic priests marry?
Letzte Aktualisierung: 2017-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al padre e alla madre era un dono per i preti,
to the priests, and therefore they did not have to honour their parents,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dove i preti furono elevati al di sopra dei laici .
where the priests were elevated far above their membership, the ‘laity’.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cosa dovrebbero fare i preti responsabili di predicare il risveglio?
it is the activity of the priests. should they be preaching revival?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: