Sie suchten nach: i reati presupposto astrattamente ipot... (Italienisch - Englisch)

i reati previsti sono:
valued crimes are:

come sono perseguiti i reati?
how are offences prosecuted?

i reati contro le persone
crimes against people

strumenti utilizzati per commettere i reati
tools used for committing offences

i reati minori sono quindi esclusi.
minor crimes are thus excluded.

sanzioni penali contro i reati ambientali
criminal sanctions for environmental offences

i reati contro la libertà e la sicurezza
crimes against freedom and security

obiettivo specifico: perseguire efficacemente i reati
specific objective: to effectively prosecute the crime

lotta contro i reati tradizionali su reti elettroniche
fight against traditional crime in electronic networks

negli usa diminuisce il proibizionismo e calano i reati
crimes fall as the end of prohibition is in sight

tutti i reati e i crimini sono di fatto sociali.
all the offenses and crimes have a certain social feature.

amnistia per i reati commessi in occasione di conflitti del lavoro
amnesty for offences committed in the course of industrial disputes

e' però sicuro che anche i reati sono diventati pubblici.
what is certain, though, is that crime, too, has become public.

i reati prevalenti sono quelli contro il patrimonio (713).
the most frequent offences are those against property (713).

lotta contro i reati commessi da gruppi criminali mobili - conclusioni
fight against crimes committed by mobile criminal groups - conclusions

va poi rilevato che le vittime vengono discriminate quando denunciano i reati subiti.
there is also evidence of a discriminatory response to victims reporting crime.

l'olaf deve collaborare con europol ed eurojust nelle investigazioni riguardanti i reati.
the european anti-fraud office (olaf) should work with europol and eurojust in investigating crime.

1.2 la proposta concerne, infatti, i reati commessi da organizzazioni criminali.
1.2 the proposal targets offences committed in the framework of criminal organisations.

quanto preoccupano i reati legati all’odio e all’intolleranza in europa?
how big a concern is hate crime and intolerance in europe?

alcuni di essi, inoltre, promuovono campagne di sensibilizzazione contro i reati dettati dall’odio.
some also run campaigns against hate crime.