Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i signori
messrs.
Letzte Aktualisierung: 2023-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tra i signori
contract
Letzte Aktualisierung: 2013-02-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
i signori generali,
i signori generali,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i signori gradiscono?
i signori gradiscono?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i signori dei tranelli
the lords of frauds
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come i signori del fato,
like the masters of fate,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i signori stanno arrivando
the gentlemen are coming
Letzte Aktualisierung: 2018-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si informano i signori consorziati:
we inform all consortium members that:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per i signori di peugeot spagna
for the lords of peugeot spain
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i signori del commercio hanno tutti
the gentlemen of the trade have always
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desidero congratularmi con i signori commissari.
i would like to congratulate the commissioners.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
ho insultato i signori, primo di abbrancarmi,
of our love, of lost trust, of the earth
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saluto i signori ambasciatori e le autorità civili.
i greet the distinguished ambassadors and civil authorities.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e che fanno i signori delle grandi opere?
and transparency?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che alle questue pubbliche si dedichino i signori padroni!
i would like to see employers come round to collect public money.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
anche i signori della guerra stanno diventando dei narcotrafficanti
the war lords are also becoming drug traffickers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i signori innocenti hanno abitato per molti anni in francia.
the innocents lived for many years in france.
Letzte Aktualisierung: 2024-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i signori d'italia hanno sempre bisogno di protettori.
the lords of italy are always in need of protectors.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dopo quest'anno ha assunto i signori del castello di ludanice .
after this year took over the castle lords of ludanice .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
credo che i signori non abbiano messo a fuoco il bersaglio!
i think these gentlemen must have been peering into a very deep hole indeed!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: