Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dei sacerdoti: iedaia, ioarib, iachin
of the priests: jedaiah, and jehoiarib, jachin,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i figli di simeone: iemuel, iamin, oad, iachin, socar e saul, figlio della cananea
and the sons of simeon; jemuel, and jamin, and ohad, and jachin, and zohar, and shaul the son of a canaanitish woman.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i figli di simeone: iemuel, iamin, oad, iachin, socar e saul, figlio della cananea.
the sons of simeon: jemuel, jamin, ohad, jachin, zohar, and shaul the son of a canaanite woman.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eresse le colonne nel vestibolo del tempio. eresse la colonna di destra, che chiamò iachin ed eresse la colonna di sinistra, che chiamò boaz
and he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof jachin: and he set up the left pillar, and he called the name thereof boaz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
21 eresse le colonne nel vestibolo del tempio. eresse la colonna di destra, che chiamo iachin ed eresse la colonna di sinistra, che chiamo boaz.
21 and he set up the pillars for the porch of the temple; and he set up the right pillar, and called its name jachin; and he set up the left pillar, and called its name boaz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3:17 eresse le colonne di fronte alla navata, una a destra e una a sinistra; quella a destra la chiamò iachin e quella a sinistra boaz.
17 he erected the pillars in front of the temple, one on the right and the other on the left, and named the one on the right jachin and the one on the left boaz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2cronache 3:17 eresse le colonne di fronte alla navata, una a destra e una a sinistra; quella a destra la chiamò iachin e quella a sinistra boaz.
17 and he raiseth up the pillars on the front of the temple, one on the right, and one on the left, and calleth the name of that on the right jachin, and the name of that on the left boaz. 2nd chronicles 4 free mobile sounds bible mp3
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15 figli di simeone: iemuel, iamin, oad, iachin, socar e saul, figlio della cananea; queste sono le famiglie di simeone.
15 -- and the sons of simeon: jemuel, and jamin, and ohad, and jachin, and zohar, and saul the son of a canaanitish woman: these are the families of simeon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
figli di simeone secondo le loro famiglie. da nemuel discende la famiglia dei nemueliti; da iamin la famiglia degli iaminiti; da iachin la famiglia degli iachiniti; da zocar la famiglia dei zocariti
the sons of simeon after their families: of nemuel, the family of the nemuelites: of jamin, the family of the jaminites: of jachin, the family of the jachinites:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
16 fece ghirlande e le pose sulla cima delle colonne. fece anche cento melagrane e le colloco fra le ghirlande. 17 eresse le colonne di fronte alla navata, una a destra e una a sinistra; quella a destra la chiamo iachin e quella a sinistra boaz.
17 and he set up the pillars in front of the temple, one on the right hand and the other on the left; and he called the name of that on the right jachin, and the name of that on the left boaz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: