Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
noi siamo andati
Letzte Aktualisierung: 2023-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo andati
we had gone after
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e noi siamo andati in vacanza!
e noi siamao andati in vacanza
Letzte Aktualisierung: 2014-09-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
non siamo andati via.
we did not go away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo andati a conoscerlameglio.
we went there to get to know itbetter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
noi siamo andati da qualche altra parte.
we have gone somewhere else.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo andati anche in egitto.
we also went to egypt.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
e siamo andati attraverso il freddo
and we went up through the cold
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo andati a belmonte ha continuato.
we went to belmonte continued.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oggi ci siamo, domani siamo andati.
we are here today, gone tomorrow.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo andati avanti passo dopo passo.
we only advanced bit by bit.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
noi siamo andati al vadonnino per festeggiare il nostro anniversario!!
we went to vadonnino to celebrate our anniversary!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oggi siamo andati comunque e pranzato insieme.
today we went anyway and had lunch together.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
però questa volta, ci siamo andati vicino.
però questa volta, ci siamo andati vicino.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un giorno, tutti e quattro di noi siamo andati a vedere una casa.
un giorno, tutti e quattro di noi siamo andati a vedere una casa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ieri siamo andati per un viaggio a lucca, che è una città molto bella.
yesterday we went for a trip to lucca, that's a very nice city.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
noi siamo andati anche oltre. produciamo anche pentole in rame con l'interno rivestito in argento.
but we went even beyond. we also produce copper pots coated with silver.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tornati a tokyo ci siamo dati appuntamento per la serata mentre io e nadia..siamo andati dal parrucchiere!
back to tokyo, we arranged a meeting for the evening, while nadia and i..went to the hairdresser!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: